completion

kəmˈpliːʃən
Translation Definition
NEW

Translation of completion into Arabic

Related topics:

Noun

1.

finalization

state of being finished or complete
اِكْتِمال iktimālاِنْتِهاء intihaʾإِتْمَام itmāmإِنْجاز injāzإِنجاز
  • Upon completion, the building stood tall and proud..عند اكتمال البناء، بدا شامخاً وفخوراً.
2.

American football

TECH.US
successful forward pass in football
TECH.US
تَمْرير ناحِج تَمْرير مُكْتَمِل
  • The quarterback's completion was crucial for the win.كان تمرير ناجح لاعب الوسط حاسما للفوز.
3.

legal

TECH.UK
finalization of a property sale
TECH.UK
إِتْمَام ʾitmāmإِنْجَاز ʾinjāzإِبْرَام
  • The completion of the house sale is next week.إِبْرَام بيع المنزل سيكون الأسبوع المقبل.
4.

technology

TECH.
process of automatically finishing a word or phrase
TECH.
الإكمال التلقائي إكمال تلقائي
  • The software's completion feature saves time when typing.ميزة الإكمال التلقائي في البرنامج توفر الوقت عند الكتابة.
5.

mathematics

TECH.
making a metric space complete by adding points
TECH.
إِكْمَال ʾikmālإِتْمَام ʾitmām
  • The completion of the space was necessary for the proof.كان اكمال الفضاء ضروريا لإثبات البرهان.
Add a suggestion |

Expressions with completion: examples in English and translations in Arabic

مُوشِك عَلَى الِاكْتِمال
قَرِيب مِنَ الِاكْتِمال
The report is close to completion and ready for review.
شَهَادَة إِتْمَام
After the workshop, each participant received a certificate of completion.
تَارِيخ ٱلِٱنْتِهَاءِ
تَارِيخ ٱلِٱكْتِمَال
The contractor confirmed the completion date in the revised schedule.
عِندَ الاِنتِهاءِ
You will receive a certificate upon completion of the training.
عدم الإكمال
Non-completion of the course will affect your grade.
إِكْمَالُ الكُودِ
Code completion helps you write programs faster.

Synonyms and analogies of completion in English

Examples of completion in a sentence

  • Completion of the course requires passing all exams.
  • His completion rate improved significantly this season.
  • The team's strategy focused on increasing completions.
  • Completion of the contract is scheduled for Friday.
  • The lawyer confirmed the completion of the transaction.
  • Completion helps users avoid spelling errors.

Translations of "completion" in Context ordered by category and frequency

Noun
اِنْتِهاءnm. - intihaaʾ

The renovation timeline helped the homeowner stay focused on completion dates.

ساعد الجدول الزمني للتجديدات صاحب المنزل على التركيز على مواعيد الانتهاء.

إنْجازnm. - ʾinjaaz

This synthetic paint dries faster than natural options, allowing quicker project completion.

يجف الطلاء الصناعي أسرع من الخيارات الطبيعية، مما يتيح إنجاز المشروع بسرعة.

إِكْمَالnm. - ʾikmaal

All running tasks need completion before we can start the new initiative.

جميع المهام الجارية تحتاج إلى إكمال قبل أن نبدأ المبادرة الجديدة.

اِسْتِكْمَالnm. - istikmaal

Information was also requested on the completion rate of planned audits.

وطُلبت معلومات أيضاً بشأن معدلات استكمال عمليات مراجعة الحسابات المقررة.

إِتْمامnm. - ʾitmaam

The pet groomer requires cash payment to ensure immediate service completion.

يتطلب مربي الحيوانات الأليفة الدفع نقدًا لضمان إتمام الخدمة على الفور.

اِكْتِمَالnm. - iktimaal

The obsessive's focus on tiny details often delayed the project's completion.

غالبًا ما يؤدي تركيز الوسواسي على التفاصيل الدقيقة إلى تأخير اكتمال المشروع.

إنْهاءnm. - ʾinhaaʾ

That decision impacted the project favourably, leading to a quicker completion time.

كان لهذا القرار تأثير إيجابي على المشروع، مما أدى إلى إنهاء أسرع للوقت المحدد.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for completion:

  • نِهَايَةnf.
  • اِنْقِضَاءnm.
  • إِبْرَامnm.
  • قَضَاءnm.
  • بُلُوغnm.
  • تَتِمّةnf.
  • تَمَامnm.
  • كَمَالnm.

completion: Examples and translations in context

The project timelines conflict, leading to a delay in completion.

تتعرض جداول المشروع للتعارض مما يؤدي إلى تأخير في الإنتهاء.

They need someone on top of the timeline to ensure timely completion.

يحتاجون إلى شخص مسؤول عن الجدول الزمني لضمان الانتهاء في الوقت المناسب.

The project's tardy completion meant fewer resources for the next phase.

أدى الانتهاء المتأخر من المشروع إلى قلة الموارد للمرحلة التالية.

Job training programs often provide a vocational degree on completion.

غالبًا ما توفر برامج التدريب المهني شهادة مهنية عند الانتهاء.

Clients are encouraged to verify their bank deposit details before completion.

يتم تشجيع العملاء على التحقق من تفاصيل الإيداع المصرفي قبل الانتهاء.

The phone tag ended up further delaying the project completion date.

أدى الهاتف المتبادل إلى تأخير أكبر في تاريخ الانتهاء من المشروع.

The observance of deadlines in the project ensured timely completion and success.

الالتزام بالمواعيد النهائية في المشروع ضمن الانتهاء في الوقت المحدد ونجاحه.

Please set a deadline for the project to ensure timely completion.

من فضلك حدد موعداً نهائياً للمشروع لضمان الانتهاء في الوقت المناسب.

See also:

upon completioncompletion datenon-completioncode completionpass completion
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "completion"?
  • Find accurate translations for "completion" in Arabic

    Explore various translations of "completion" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "completion" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "completion" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "completion" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "completion" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "completion" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store