complemented

ˈkɒmplɪˌmɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of complemented into Arabic

Adjective

1.

enhancement

enhanced by adding something
  • The dish was complemented by a fine wine.اكتمل الطبق بنبيذ فاخر مكمل له.
2.

completion

completed by adding something
  • Her outfit was complemented by a stylish hat.كان زيها مكملا بقبعة أنيقة
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of complemented in English

Examples of complemented in a sentence

  • Her outfit was complemented by a stylish hat.
  • The meal was complemented by a fine wine.
  • The painting was complemented by a beautiful frame.
complement
ˈkɒmplɪmənt
Verb
tr.
1.

enhance

add to something in a way that enhances or improves it
كمل kammalعزز ʿazzaz
  • A fine wine can complement a good meal..يمكن للنبيذ الجيد أن يكمل وجبة جيدة.
2.

complete

make something whole or perfect
أَكْمَلَ akmalaكَمَّلَ
  • The sauce complements the dish perfectly.تكمل الصلصة الطبق بشكل مثالي.
3.

inverse value

TECH.
convert a voltage or number into its matching inverse value
TECH.
  • The circuit complements the input signal.يعكس الدائرة إشارة الإدخال.
Noun
1.

fits together

something that completes or makes perfect
مُكَمِّل mukammilتَكْمِلَة takmilaتَكْمِلة
  • The scarf is a perfect complement to her outfit.الوشاح هو مكمل مثالي لملابسها.
2.

linguistics

TECH.
word or phrase completing a grammatical construction
TECH.
متمم mutammimتَكْمِلَةٌ takmilaمكمل
  • In 'She is happy', 'happy' is the complement.في جملة هي سعيدة، كلمة متمم هي سعيدة.
3.

mathematics

TECH.
angle adding to another to make 90 degrees
TECH.
مُتَمِّم mutammimزَاوِيَة مُتَمِّمَة
  • The two angles are complements in the triangle.الزاويتان متتمتان في المثلث.

Expressions with complement: examples in English and translations in Arabic

مَجْمُوعَة كَامِلَة
عَدَد كَامِل
The ship sailed with its full complement of crew.
عَدَد المُوَظَّفِين
The hospital increased its staff complement to handle more patients.
العدد الإجمالي للموظفين
The personnel complement of the company is 150 employees.
النِظام المُكَمِّل
The complement system helps destroy bacteria in the blood.
تَثْبِيت المُتَمِّم
Complement fixation is used in diagnostic tests for infections.
تَفاعُل تَثْبِيت المُتَمِّم
اخْتِبار تَثْبِيت المُتَمِّم
The complement fixation reaction confirmed the presence of the virus.

Translations of "complemented" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
أَكْمَلadj. - ʾakmal

The rendered audio track complemented the visuals perfectly at the film premiere.

المسار الصوتي المقدم أكمل الصورة بشكل ممتاز في العرض الأول للفيلم.

He gifted her a kid leather belt that complemented her outfit perfectly.

أهداها حزامًا من جلود الماعز الصغيرة أكمل إطلالتها بشكل مثالي.

كملadj.

The rhythm guitar complemented the solo beautifully, creating a rich sound.

كمل الجيتار الإيقاعي العزف الفردي بشكل جميل، مما خلق صوتًا غنيًا.

The special sauce complemented the rich flavors of the tomahawk steak beautifully.

كمل الصلصة الخاصة النكهات الغنية لشريحة لحم توموهوك بشكل جميل.

مكملةadj.

While useful, anecdotal evidence should always be complemented with rigorous research.

رغم فائدتها، يجب دائمًا أن تكون الدلائل الشخصية مكملة بأبحاث دقيقة.

Crispy briny chips complemented our drinks, making the perfect snack by the beach.

كانت الرقائق المالحة المقرمشة مكملة لمشروباتنا، مما جعلها الوجبة الخفيفة المثالية على الشاطئ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for complemented:

  • مُتَمّمadj.
  • تكمل
  • استكمال

complemented: Examples and translations in context

He wore an ultramarine tie that perfectly complemented his gray suit.

ارتدى ربطة عنق بلون أزوري الذي أكمل بدلته الرمادية بشكل مثالي.

The seafood pasta featured seared calamari that perfectly complemented the spicy sauce.

تميزت معكرونة المأكولات البحرية بالكاليماري المحمر الذي أكمل الصوص الحار بشكل مثالي.

Her rosy lipstick complemented her outfit beautifully at the evening gala.

أحمر شفاهها الوردي أكمل مظهرها بشكل جميل في الحفل المسائي.

The tangy taste of pickled cauliflower complemented the rich curry perfectly.

الطعم الحامض للقرنبيط المُخلل أكمل نكهة الكاري الغني بشكل مثالي.

The side dish of fruit salad complemented the main course perfectly.

طبق جانبي من سلطة الفواكه أكمل الطبق الرئيسي بشكل مثالي.

The varnished frame beautifully complemented the artwork hanging on the wall.

الإطار ألمطلي بالورنيش أكمل اللوحة المعلقة على الحائط بشكل جميل.

His chic shoes perfectly complemented his tailored suit for the event.

حذاؤه الأنيق أكمل بدلة العرض المصممة خصيصًا له بشكل مثالي.

The classic design of the rosewood bed frame complemented the modern decor perfectly.

التصميم الكلاسيكي لهيكل السرير من خشب الورد أكمل الديكور العصري بشكل مثالي.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "complemented"?
  • Find accurate translations for "complemented" in Arabic

    Explore various translations of "complemented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "complemented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "complemented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "complemented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "complemented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "complemented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store