complementary

ˌkɒmplɪˈmɛntəri
complementaries
Translation Definition
NEW

Translation of complementary into Arabic,

Adjective

1.

completion balance

making something complete or more balanced
  • Their skills are complementary in this project.مهاراتهم المكملة في هذا المشروع.
2.

therapy

TECH.
relating to non-mainstream medical treatments used alongside conventional care
TECH.
تكميلي takmīlīمسانِد
  • Acupuncture is a form of complementary medicine.الوخز بالإبر هو شكل من أشكال الطب التكميلي.
3.

biology

TECH.
of specific pairings of DNA and RNA bases
TECH.
  • A and T are complementary bases in DNA.A وT هما قاعدتان متكاملتان في الحمض النووي.
4.

physics

TECH.
pertaining to pairs of properties in quantum mechanics
TECH.
تَكَمُّلِيّ مُتَتَامّ
  • Speed and position are complementary properties.السرعة والموقع خصائص تكاملية.

Noun

1.

art

TECH.
color that pairs well with another
TECH.
لون مكمل lawn mukammil
  • Red is a complementary to green.الأحمر هو لون مكمل للأخضر.
2.

mathematics

TECH.
angle that adds with another to make 90 degrees
TECH.
زاوية متممة zawiya mutamima
  • A 30-degree angle is a complementary to a 60-degree angle.الزاوية التي قياسها 30 درجة هي زاوية متممة لزاوية قياسها 60 درجة.
Add a suggestion |

Expressions with complementary: examples in English and translations in Arabic

مَعْلُومَات مُكَمِّلَة
The report included complementary information to clarify the findings.
زَاوِيَة مُتَتَامَّة
Each is a complementary angle to the other.
لَوْن مُكَمِّل
Blue and orange are complementary colours.
لَوْن مُكَمِّل
Red and green are complementary color on the color wheel.
سِلْعَة مُكَمِّلَة
Printers and ink cartridges are examples of complementary goods.
طِب تَكْمِيلِي
She uses complementary medicine along with her regular doctor.

Images of complementary

  • complementary: angle that adds with another to make 90 degrees
    (mathematics) زاوية متممة

Synonyms and analogies of complementary in English

Examples of complementary in a sentence

  • Their complementary schedules allowed for shared childcare.
  • Herbal therapy is often used as a complementary approach.
  • Complementary treatments like yoga can aid recovery.
  • The complementary nature of G and C is crucial in DNA.
  • Complementary strands ensure accurate DNA replication.
  • Wave and particle are complementary aspects.

Translations of "complementary" in Context ordered by category and frequency

Adjective
تكميليةadj.

They are different but can serve complementary strategies or experiences.

فهي مختلفة، لكن يمكن أن تخدم استراتيجيات تكميلية أو الخبرات.

تَكْمِيلِيّadj. - takmiilii

By pairing complementary strengths, they achieved their goals efficiently.

بواسطة الجمع بين نقاط القوة التكميلية، حققوا أهدافهم بكفاءة.

مكملةadj.

The colour wheel helped her choose complementary colors for her living room decor.

ساعدتها عجلة الألوان في اختيار ألوان مكملة لديكور غرفة المعيشة الخاص بها.

مُكَمِّلadj.

Enterprise surveys may be seen as an alternative or complementary approach.

ويمكن النظر إلى الدراسات الاستقصائية للشركات كنهج بديل أو مُكمّل.

متكاملةadj.

The dual objectives of price stability and maximum employment are generally complementary.

أهداف مزدوجة لاستقرار الأسعار والتوظيف أقصى عادة ما تكون متكاملة.

مُتَكَامِلadj. - mutakaamil

Jordan therefore hoped that the proposals would be implemented in a complementary manner.

ولذلك، يحدو الأردن الأمل في رؤية المقترحات تنفذ بشكل متكامل.

تكامليةadj.

The goals are intended to be complementary, rather than hierarchical.

والقصد من هذه الأهداف أن تكون أهدافا تكاملية أكثر منها هرمية.

مُتَمِّمadj.

Reflexology is often used as a complementary therapy alongside traditional medicine.

يستخدم العلاج الانعكاسي غالبًا كعلاج متمم إلى جانب الطب التقليدي.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for complementary:

  • كَامِلadj.

complementary: Examples and translations in context

Today I would like to focus on four complementary and pertinent points.

وبودي اليوم أن أُركّز على أربع نقاط تكميلية ووثيقة الصلة بالموضوع.

That information is refined with complementary data from remote sensors.

يتم تنقيح هذه المعلومات مع بيانات تكميلية من أجهزة الاستشعار عن بعد.

These were exercised through various complementary acts and ministry programmes.

وقد كانت هذه الحقوق تمارَس عن طريق قوانين تكميلية وبرامج وزارية مختلفة.

If complementary standards were needed, existing rules must be respected.

وإذا أريد وضع معايير تكميلية فيتعين احترام القواعد المعمول بها.

Some hospitals also offer complementary therapies for people having cancer treatments.

كما تقدِّم بعضُ المستشفيات أيضاً علاجات تكميلية لأشخاص يتناولن علاجات تقليدية للسرطان.

The road to success can require complementary national, regional and global efforts.

ويتطلب الطريق إلى النجاح بذل جهود تكميلية على الصعد الوطنية والإقليمية والعالمية.

Remittances are fluctuating private resources, of a complementary nature.

فالتحويلات ما هي إلا موارد خاصة متذبذبة ذات طبيعة تكميلية.

This also enhances coherence with other complementary policy arms of the government.

ويعزز هذا أيضاً التناسق مع أجهزة سياسات تكميلية أخرى داخل الحكومة.

See also:

complementary medicinecomplementary informationcomplementary angles
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "complementary"?
  • Find accurate translations for "complementary" in Arabic

    Explore various translations of "complementary" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "complementary" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "complementary" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "complementary" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "complementary" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "complementary" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store