Translation of comparative analysis into Arabic
Noun
research
systematic study comparing things to understand similarities differences or performance- The comparative analysis highlighted key differences between the two marketing strategies.أَبْرَز التحليل المقارن الفروق الرئيسية بين استراتيجيتَي التسويق.
Adjective
research
involving structured comparison between two or more subjects or situations- The team used a comparative analysis method to study both regions.استخدم الفريق منهج التحليل المقارن لدراسة المنطقتين.
Synonyms and analogies of comparative analysis in English
Examples of comparative analysis in a sentence
Another comparative analysis example will be generated. We applied a comparative analysis approach to evaluate competing marketing strategies. Her comparative analysis study highlighted key differences between health systems.
Translations of "comparative analysis" in Context ordered by category and frequency
This concept stems from a comparative analysis of genomic stability in mammalian cells.
ينبع هذا المفهوم من تحليل مقارن للاستقرار الجينومي في خلايا الثدييات.
More extensive comparative analysis of military and social budgets must be undertaken.
يجب الاضطلاع بمزيد من التحليل المقارن المستفيض للميزانيات العسكرية والاجتماعية.
There are several online sources available which provide comparative analysis of broking company.
هناك العديد من المصادر المتاحة على الانترنت والتي توفر تحليلا مقارنا لشركة الوساطة.
ITC was conducting a comparative analysis of international and national standards for SPS-related measures for specific products.
ويجري مركز التجارة العالمية تحليلات مقارنة للمعايير الدولية والوطنية المتعلقة بتدابير الصحة والصحة النباتية لمنتجات محددة.
A comparative analysis shows that forestry laws do little to protect the security and rights of indigenous communities.
وتظهر دراسة تحليلية مقارنة أن القوانين المتعلقة بالغابات تكاد لا تصون أمن جماعات السكان الأصليين وحقوقهم.
The unprecedented proportion of system-wide reports demonstrated JIU's increased efficiency, as such reports required more time and comparative analysis.
وتُظْهِر النسبة غير المسبوقة للتقارير المتسمة بطابع شامل للمنظومة بأسرها زيادة في كفاءة وحدة التفتيش المشتركة، حيث أن مثل هذه التقارير تتطلب وقتا أكثر وتحليلا مقارنا أكثر.
comparative analysis: Examples and translations in context
The available data therefore did not lend itself to a reliable comparative analysis.
ومن ثمَّ فالبيانات المتاحة لم تهيِّئ الفرصة لإجراء تحليل مقارن موثوق.
They will, thus, be submitted for forensic examination and comparative analysis.
سيتم إخضاعها لاحقاً لفحص قضائي وتحليل مقارن.
These are considered below for a comparative analysis of trends.
وترد فيما يلي دراسة لهذه العوامل بغية إجراء تحليل مقارن للاتجاهات.
Hence the difficulty in conducting a comparative analysis.
وهذا يفسر الصعوبة في إجراء تحليل مقارن.
In order to allow for comparative analysis, data for each year are reported separately.
ولإتاحة إجراء تحليل مقارَن، جرى إيراد البيانات المتعلقة بكل عام بشكل منفصل.
A comparative analysis between two subgroups can be observed using the quota sampling technique.
ويمكن ملاحظة تحليل مقارن بين مجموعتين فرعيتين باستخدام تقنية أخذ العينات الحصصية.
A comparative analysis of legislation on natural resources and energy of the region was carried out.
وتم الاضطلاع بتحليل مقارن للتشريعات المتعلقة بالموارد الطبيعية والطاقة في المنطقة.
The forensic unit now has the capability to undertake comparative analysis of rounds and ammunition.
ولدى وحدة الطب الشرعي الآن القدرة على إجراء تحليل مقارن للطلقات والذخائر.
See also: