Translation of communications programme into Arabic
Noun
business
- The charity launched a new communications programme to reach rural communities.أَطْلَقَت الجَمْعِيَّة برنامج اتصالات جَديدًا لِلوُصُول إِلى المُجْتَمَعات الرِّيفِيَّة.
education
- She enrolled in a university communications programme to pursue public relations.التحقت ب برنامج الاعلام والاتصال في الجامعة لِتَدْرُس العَلاقَات العَامَّة.
Examples of communications programme in a sentence
Their global communications programme includes online campaigns and community workshops. The college launched an online communications programme for working professionals. Her thesis in the communications programme analyzed digital news consumption.
Translations of "communications programme" in Context ordered by category and frequency
Assistance in the communications programme will be provided by the relocation management firm.
وستقدم الشركة المسؤولة عن إدارة عملية النقل المساعدة في برنامج الاتصالات.
Provision for pouch and mail services was previously included under the communications programme.
كان الاعتماد المخصص لخدمات الحقيبة والبريد يدرج من قبل تحت برنامج الاتصالات.
Communications will form an integral part of the organizational make-up of the CTCN and a communications programme will be implemented to ensure that all staff, consortium members and the Network are consistent in their communications about the CTCN.
وسيشكل التواصل جزءاً أساسياً من الهيكل التنظيمي للمركز والشبكة وسينفَّذ برنامج للتواصل حرصاً على اتساق خطاب جميع الموظفين وأعضاء الاتحاد والشبكة بشأن المركز والشبكة.
Communications programme and social participation issues
برنامج الاتصال وقضايا المشاركة المجتمعية
communications programme: Examples and translations in context
Devise a communications programme to promote human rights among young people.
استـنباط برنامج للاتصالات لتعزيز حقوق الإنسان بين الشباب.
A communications programme will be undertaken in parallel with the further detailed study needed to develop the business case.
سيجري إعداد برنامج للاتصالات بموازاة مع الدراسة الأكثر تفصيلا اللازم إجراؤها لإعداد دراسة الجدوى.
Finally, IFAD plans to implement a communications programme that will include media relations, advocacy and other initiatives.
وأخيرا، يعتزم الصندوق تنفيذ برنامج للاتصالات سيشمل العلاقات مع وسائط الإعلام والدعوة ومبادرات أخرى.
His Government was making considerable efforts through the permanent telemedicine programme, the virtual classrooms system and the rural communications programme to give the majority of the population effective access to technological advances.
وتبذل حكومته جهودا هائلة من خلال البرنامج الدائم للعلاج من بعد، ونظام القاعات الإلكترونية للدراسة، وبرنامج الاتصالات الريفية، من أجل توفير القدرة الفعلية للسكان على الوصول إلى نواحي التقدم التكنولوجي.
Under the communications programme, UNESCO has supported a number of radio and audio-visual productions made by and for cultural minorities.
وفي إطار برنامج الاتصالات، قدمت اليونسكو الدعم لعدد من الأعمال الإذاعية والسمعية البصرية التي انتجتها الأقليات الثقافية أو التي جرى إنتاجها من أجلها.
The Foundation's communications programme works with and for communities at the grass roots and provides them with media to exchange knowledge, ideas and experiences.
ويعمل برنامج اتصالات المؤسسة مع المجتمعات ومن أجلها على مستوى القاعدة الشعبية ويوفر لها وسائط إعلام لتبادل المعارف والأفكار والخبرات.
Initiation of a communications programme linking the Coordinator to focal points of the United Nations system, national committees for the Decade and indigenous networks
الشروع في برنامج للاتصالات لربط المنسق بمراكز تنسيق منظومة الأمم المتحدة واللجان الوطنية للعقد والشبكة المتعلقة بالسكان الأصليين
To facilitate that, the Department was working with the United Nations Staff Training College in Turin to develop an advanced communications programme for senior officials.
لذا، تتعاون الإدارة مع معهد تدريب موظفي الأمم المتحدة في تورينو على وضع برنامج اتصالات متقدم لكبار الموظفين.