Translation of committed into Arabic
Adjective
Expressions with committed: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of committed in English
Examples of committed in a sentence
Being committed means prioritizing the relationship. She is committed to her studies and excels. The committed volunteers made the event successful. She is committed to her volunteer work. They are committed to their marriage.
crime
do something bad like a crime or sin- He committed a serious crime last year.ارْتَكَبَ جريمة خطيرة العام الماضي.
institution
- The judge committed him to a mental institution.أدخل القاضي الرجل إلى مؤسسة للصحة النفسية.
entrust
give in trust or charge to someone- She committed the keys to her neighbor.عَهِدَت بالمفاتيح إلى جارتها.
Expressions with commit: examples in English and translations in Arabic
Translations of "committed" in Context ordered by category and frequency
Her fitness journey involved slow progress, but she remained committed.
رحلتها في اللياقة البدنية اشتملت على تقدم بطيء، لكنها بقيت ملتزمة.
Once you choose this path, you are committed for life.
بمجرد اختيارك لهذا الطريق، فأنت ملتزم به مدى الحياة.
We are not responsible for any crimes committed because it was mentioned in this anime.
نحنُ غير مسؤولين عن أي جريمة مُرتكَبة لكونِها قد ذُكِرَتْ في هذا الأنِمي.
The purpose is to find out who committed the crime and why.
إن الهدف هو اكتشاف هوية مرتكب الجريمة وسببها.
Other translations for committed:
- مُرْتَبِطadj.
- مُلْزَمadj.
- مُخْلِصadj.
- مُتَعَهّدadj.
- مُوْدَعadj.
committed: Examples and translations in context
By being a committed raiser, she transformed the charity's outreach programs.
باعتبارها ملتزمة بجمع التبرعات، حوّلت برامج التوعية للجمعية الخيرية بشكل كامل.
I'm pretty sure I just committed at least three felonies.
أنا متأكد من أنا ملتزمة فقط ثلاثة على الأقل الجنايات.
As a committed pacifist, she participated in numerous peaceful protests worldwide.
بصفتها مُحِبة للسلام ملتزمة، شاركت في العديد من الاحتجاجات السلمية حول العالم.
As a committed meditator, she sought clarity during challenging decisions.
بصفتها متأملة ملتزمة، سعت للحصول على الوضوح خلال القرارات الصعبة.
Distance can suck when you are in a committed relationship.
يمكن أن يحدث ما يلفت الانتباه عندما تكون في علاقة ملتزمة.
There is an implication in her words that she may not be fully committed.
هناك دلالة في كلماتها بأنها قد لا تكون ملتزمة تمامًا.
Durable peace will be a mirage without committed efforts at disarmament.
إن السلم الدائم سيكون سرابا إن لم تصاحبه جهود ملتزمة لنـزع السلاح.
This will help you stay committed through those first few rough weeks.
هذه الخطة سوف تساعدك على البقاء ملتزمة وتجاوز تلك الأيام القليلة الأولى الصعبة.
See also: