Translation of commit adultery into Arabic
Verbal expression
infidelity
engage in a sexual relationship outside marriage- He was accused of committing adultery with his colleague.لقد اتهم بأنه زنى مع زميلته.
Synonyms and analogies of commit adultery in English
Examples of commit adultery in a sentence
Rumors spread that he might commit adultery again.
Translations of "commit adultery" in Context ordered by category and frequency
You did not commit adultery.
أنت لم تزنِ.
You have heard it said, "Do not commit adultery."
لقد سمعتم انه قيل "لا تزنٍ"
The devil will destroy a man in his marriage by tempting him to commit adultery.
الشيطان سوف يدمر الرجل في زواجه بإغرائه على ارتكاب الزنا.
You mustn't commit adultery, my lady.
لا يجب عليك ارتكاب الزّنا يا سيّدتي الصّغيرة.
Other translations for commit adultery:
- ترتكب الزنا
commit adultery: Examples and translations in context
Now if you do not commit adultery, but you do murder, you have become a transgressor of the law...
فإن كنت لا تزني ولكنك تقتل، فقد صرت مخالفا للشريعة.
Behold, I am casting her into a sickbed, and those who commit adultery with her into great tribulation, if they do not repent of her works.
ها أنا ألقيها في فراش، والذين يزنون معها في ضيقة عظيمة، إن كانوا لا يتوبون عن أعمالهم.
Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.
ها انا ألقيها في فراش والذين يزنون معها في ضيقة عظيمة ان كانوا لا يتوبون عن اعمالهم.
You can't even commit adultery unless you already have a commitment.
ولا يمكنك حتى إرتكاب الزنا ما لم يكن لديك إلتزام
If one sees his leg twisted in a dream, it means that he will commit adultery.
إذا كان أحد يرى ساقه الملتوية في المنام، فإن ذلك يعني أنه سوف ارتكاب الزنا.
If a woman eats her own flesh in a dream, it means that she will commit adultery.
إذا كانت المرأة يأكل لحمها الخاصة في المنام، فهذا يعني أنها سوف ارتكاب الزنا.
Thus, ifone sees himself urinating inside such a tube in his dream, he should beware not to commit adultery.
وهكذا، إذا كان أحد يرى نفسه التبول داخل هذا الأنبوب في حلمه، فإنه يجب أن نحذر بعدم ارتكاب الزنا.
This allows men to freely commit adultery, which undermines the stability of the family and is against religious teachings.
وهذا يسمح للرجال بحرية ارتكاب الزنا مما يدمر استقرار الأسرة ويتنافى مع التعاليم الدينية.