commandeered

ˌkɑmənˈdɪrd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of commandeered into Arabic

Adjective

1.

seized

taken control of by force
مستولى عليه مُصادَر muṣādar
  • The commandeered vehicle was used in the heist.تم استخدام المركبة المستولى عليها في عملية السطو.
2.

military

TECH.
taken for military use
TECH.
مُصادَر muṣadarمستولى عليه مُستَخدَم لأغراض عسكرية
  • The commandeered building served as a temporary base.المبنى مصادر استخدم كقاعدة مؤقتة.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of commandeered in English

Examples of commandeered in a sentence

  • The commandeered building became a makeshift hospital.
  • The commandeered vehicles were lined up in the courtyard.
  • The commandeered supplies were distributed among the soldiers.
commandeer
ˌkɒmənˈdɪə
Verb
tr.
1.

force

take control of something by force
اِسْتَوْلَى istawlàصَادَرَ ṣādaraأَخَذَ عَنُوَةً
  • Protesters tried to commandeer the stage during the event.حاول المتظاهرون أن يستولوا على المنصة أثناء الحدث.
2.

military

seize for military use or service
  • The army decided to commandeer local vehicles for transport.قررت الجيش أن يستولي على المركبات المحلية للنقل.

Translations of "commandeered" in Context ordered by category and frequency

اِسْتَوْلَى - istawlaa

The rebels commandeered the medical supplies, leaving the hospital in chaos.

استولى المتمردون على الإمدادات الطبية، تاركين المستشفى في حالة فوضى.

المصادرة

The medical team utilized commandeered equipment to treat the wounded on the battlefield.

استفاد الفريق الطبي من المعدات المصادرة لمعالجة الجرحى في ميدان المعركة.

استوليت على

With a gun pointed at me, I commandeered a vehicle.

تحت تهديد السلاح، استوليت على عربة.

واستولوا

Okay, this is commandeered until we're out of here.

حسنا، واستولوا هذه حتى ونحن من هنا.

إستولينا على

(moore) we commandeered a fishing boat and sailed into guantanamo bay.

(مور) إستولينَا على سفينة صيد وأبحرَ إلى خليجِ غوانتامو.

مسيرا

and he commandeered nate's game to deliver the intelligence?

و كان مسيرا لعبة نيت لتقديم المعلومات الاستخباراتية؟

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for commandeered:

  • إستولى على
  • قَادَ
  • تم الإستيلاء
  • استولوا على

commandeered: Examples and translations in context

The bandits commandeered the food supplies, leaving the villagers in distress.

استولى قطاع الطرق على الإمدادات الغذائية، مما وضع القرويين في ضائقة.

The vandals commandeered the park benches, causing inconvenience to visitors.

استولى المخربون على مقاعد الحديقة، مما سبب الإزعاج للزوار.

The hackers commandeered the social media account, spreading misinformation.

استولى القراصنة الإلكترونيون على حساب وسائل التواصل الاجتماعي، ونشروا معلومات مضللة.

The protesters commandeered the stage, voicing their demands loud and clear.

استولى المحتجون على المنصة وعبّروا عن مطالبهم بصوت عالٍ وواضح.

The hackers commandeered the company's website, demanding a ransom.

استولى القراصنة الإلكترونيون على موقع الشركة الإلكتروني وطالبوا بفدية.

The outlaws commandeered the train, plotting their next heist.

استولى الخارجون عن القانون على القطار لتخطيط سرقتهم القادمة.

The protesters commandeered the city square, chanting slogans of change.

استولى المحتجون على الساحة العامة وهتفوا شعارات التغيير.

The rebels commandeered the village hall for their secret meetings.

استولى المتمردون على قاعة القرية لاجتماعاتهم السرية.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "commandeered"?
  • Find accurate translations for "commandeered" in Arabic

    Explore various translations of "commandeered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commandeered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commandeered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commandeered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commandeered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commandeered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store