Translation of commandeer into Arabic
Verb
force
take control of something by force- Protesters tried to commandeer the stage during the event.حاول المتظاهرون أن يستولوا على المنصة أثناء الحدث.
military
seize for military use or service- The army decided to commandeer local vehicles for transport.قررت الجيش أن يستولي على المركبات المحلية للنقل.
Synonyms and analogies of commandeer in English
Examples of commandeer in a sentence
Pirates attempted to commandeer the merchant ship at sea. The general decided to commandeer the farmer's barn for supplies. During the war, they had to commandeer civilian homes for the troops.
Translations of "commandeer" in Context ordered by category and frequency
Local authorities might commandeer playgrounds for assembly areas during emergency drills.
قد تستولي السلطات المحلية على الملاعب لاستخدامها كمناطق تجمع أثناء التمارين الطارئة.
The police could commandeer private vehicles to aid in their pursuit if necessary.
يمكن أن تستولي الشرطة على المركبات الخاصة لمساعدتهم في المطاردة إذا لزم الأمر.
Commandeer five metal ships
صادر خمس سفن معدنية.
i commandeer this stolen money by order of the peaky blinders.
"أصادر هذا المال المسروق... بأمر من الـ" بيكي بلايندرز
I must commandeer your vehicle for police use.
ولا بد لي من اغتصب سيارتك للشرطة.
We'll commandeer four trucks and fill 'em up one at a time.
سنقوم اغتصب أربع شاحنات وملء 'م حتى واحد في وقت واحد.
Other translations for commandeer:
- الاستيلاء على
commandeer: Examples and translations in context
To aid refugees, the military will commandeer food supplies from warehouses.
لمساعدة اللاجئين، سيستولي الجيش على إمدادات الطعام من المستودعات.
Military forces often commandeer public spaces for staging ground operations during crises.
غالبا ما تستولي القوات العسكرية على الأماكن العامة لاستخدامها في العمليات خلال الأزمات.
In times of war, governments often commandeer property to ensure national security.
في أوقات الحرب، غالبا ما تستولي الحكومات على الممتلكات لضمان الأمن الوطني.
But we must commandeer this lantern.
لكنّنا يجب أن نستولي على هذا الفانوس.
and ride until they stopped, then commandeer the vehicle.
واركب حتى تستقر ثم استولي على السيارة
And ride until they stopped, then commandeer the vehicle.
واركب حتى تستقر ثم استولي على السيارة
Drugs commandeer this circuit, stimulating its activity with a force and persistence greater than any natural reward.
فالعقاقير المخدرة تستولي على هذا الدارة وتحفز نشاطها بقوة ومثابرة تفوقان قوة ومثابرة أية مكافأة طبيعية.
you're lucky we just don't commandeer what we need.
انت محظوظ اننا لم نستولي فقط علي مانريده
See also: