command post

kəˈmænd poʊst
Translation Definition
NEW

Translation of command post into Arabic

Noun

1.

control

central control point in an organization or activity
  • During the festival, the command post was busy coordinating events and security.خلال المهرجان كان مركز القيادة مشغولا بتنسيق الفعاليات والأمن.
2.

military

TECH.
location from which military operations are directed
TECH.
مَرْكَز قِيَادَة مَوْقِع قِيَادَة
  • The general spent hours at the command post overseeing the battle.أمضى الجنرال ساعات في مركز القيادة يشرف على المعركة.
Add a suggestion |

Expressions with command post: examples in English and translations in Arabic

مَركَزُ قِيادَةٍ مُتَقَدِّم
The general moved to the forward command post to oversee the offensive.

Synonyms and analogies of command post in English

Examples of command post in a sentence

  • At the command post, decisions were made swiftly and efficiently.
  • The command post was heavily guarded.
  • Soldiers relayed information back to the command post.

Translations of "command post" in Context ordered by category and frequency

Noun
مَرْكَز القِيادَةn.

A strategic advantage is gained by securing the high command post.

يتم تحقيق ميزة إستراتيجية من خلال تأمين مركز القيادة العالي.

مَرْكَز قِيَادَةn.

The military exercise had a command post that facilitated strategic decisions in real time.

كان للتمرين العسكري مركز قيادة يسهل اتخاذ القرارات الاستراتيجية في الوقت الفعلي.

مَوْقِع قِيَادَةn.

Set up a command post and check on that air ship.

إبدأ موقع قيادة ومراقبة على ذلك التغيير الجوي.

مقر القيادةn.

Meet me in the command post in five.

قابلني في مقر القيادة بعد خمس دقائق

Explore more translations and examples on Reverso Context

command post: Examples and translations in context

The command post directed all operations during the emergency response drill last week.

وجهت مركز القيادة جميع العمليات خلال تمرين الاستجابة للطوارئ الأسبوع الماضي.

Night falls, and the command post remains vigilant under the starlit sky.

يحل الليل، ويظل مركز القيادة متيقظًا تحت السماء المرصعة بالنجوم.

Emergency response teams set up a mobile command post near the disaster site.

تقوم فرق الاستجابة الطارئة بإنشاء مركز القيادة المتنقل بالقرب من موقع الكارثة.

Through binoculars, the scout located the enemy's secret command post.

من خلال المنظار، حدد الكشاف موقع مركز القيادة السري للعدو.

The school's command post kept everything organized during the annual fundraising event.

حافظ مركز القيادة في المدرسة على التنظيم خلال الحدث السنوي لجمع التبرعات.

At the festival, the command post managed schedules and addressed any arising issues.

في المهرجان، أدار مركز القيادة الجداول الزمنية وتناول أي مشكلات طارئة.

The event's success relied heavily on the effective management from the command post.

اعتمد نجاح الحدث بشكل كبير على الإدارة الفعّالة من مركز القيادة.

During the conference, the command post dealt with logistics and attendee inquiries seamlessly.

خلال المؤتمر، تعامل مركز القيادة بسلاسة مع اللوجستيات واستفسارات الحضور.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "command post"?
  • Find accurate translations for "command post" in Arabic

    Explore various translations of "command post" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "command post" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "command post" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "command post" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "command post" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "command post" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store