colour-coded

ˈkʌl.ə(r) ˈkoʊ.dɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of colour-coded into Arabic

Adjective

organization

UK
marked with colours to indicate different features or functions
UK
مُرَمَّز بِالأَلْوَان مُلَوَّن حَسَب الوَظِيفَة
  • The colour-coded wires simplified the installation process..سهلت الأسلاك مرمزة بالألوان عملية التركيب.
Add a suggestion |

Examples of colour-coded in a sentence

  • In the lab, the colour-coded test tubes prevented any mix-ups.
colour code
ˈkʌlər koʊd
Noun
1.

classification system

UK
system of colours used to classify information
UK
نِظام تَرميز لَوْني رَمْز لَوْني نِظام تَرميز بِالألْوان
  • The library uses a colour code to organize books by genre..تستخدم المكتبة نظام ترميز لوني لتنظيم الكتب حسب النوع
2.

wiring

TECH.UK
system of colors for identifying wires
TECH.UK
رَمْز الأَلْوَان نِظام الأَلْوَان
  • The electrician followed the colour code for safety.اتبع الكهربائي رمز الالوان للسلامة.
Verbal expression

identify with colors

UK
use colors to mark or identify something
UK
رَمَّزَ بِالأَلوان وَسَمَ بِالأَلوان صَنَّفَ بِالأَلوان
  • The map is colour coded to show different regions.الخريطة رمزت بالألوان لتوضيح المناطق المختلفة

Translations of "colour-coded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ملونةadj.

We used colour-coded stickers to represent different tasks on our project board.

استخدمنا ملصقات ملونة لتمثيل المهام المختلفة على لوحة المشروع الخاصة بنا.

The apps on my phone are colour-coded for easy access to different categories.

التطبيقات على هاتفي ملونة لسهولة الوصول إلى الفئات المختلفة.

Belgium uses a system of colour-coded bags, which are widely sold in supermarkets and smaller shops, to sort its trash.

تستخدم بلجيكا نظامًا من الأكواد وأكياس ملونة بالألوان محددة، والتي تباع على نطاق واسع في محلات السوبر ماركت والمتاجر الصغرى، لفرز القمامة.

For that purpose, the Protocol and Liaison Service will issue colour-coded access cards as follows

ولهذا الغرض، ستصدر دائرة المراسم والاتصال بطاقات دخول ملونة بيانها كما يلي

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for colour-coded:

  • مرمزة بالألوان
  • المرمزة بالألوان

colour-coded: Examples and translations in context

Our teams assess children by comparing their weight-for-height ratio to international WHO standards, and/or by measuring a child's mid-upper-arm circumference (MUAC) using colour-coded paper bracelets.

تقوم فرقنا بتقييم الأطفال بمقارنة نسبة الوزن مقابل الطول إلى المعايير الدولية لمنظمة الصحة العالمية، و/أو بقياس محيط منتصف الذراع العلوي باستخدام أساور ورقية ملونة.

The Logistics Base has introduced colour-coded external markings in strategic deployment stocks containers, which assist in identification and organization of cargo at destination without disclosing their content.

شرعت قاعدة اللوجستيات في وضع رموز خارجية ملونة على حاويات مخزونات الانتشار الاستراتيجية، مما يساعد على تحديد وتنظيم الشحنات المرسلة دون الكشف عن محتوياتها.

Colour-coded lesson plans and worksheets covering four major curriculum areas

خطط للدروس تحمل شفرات ملونة وصحائف عمل تشمل أربعة مجالات رئيسية للمناهج التعليمية

Each intergovernmental organization will be issued two colour-coded access cards and each specialized agency will be issued one colour-coded access card for access to the General Assembly Hall

(ب) ستصدر لكل منظمة حكومية دولية بطاقتا دخول ملونتان وستصدر لكل وكالة متخصصة بطاقة دخول ملونة واحدة للدخول إلى قاعة الجمعية العامة؛

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "colour-coded"?
  • Find accurate translations for "colour-coded" in Arabic

    Explore various translations of "colour-coded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "colour-coded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "colour-coded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "colour-coded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "colour-coded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "colour-coded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store