color-coding

ˈkʌlər ˈkoʊdɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of color-coding into Arabic,

Noun

1.

organization

Rare
assignment of colors to different items
Rare
تَرْمِيز لَوْنِي تَرْمِيز بِالْأَلْوَان
  • Color-coding helps in quickly identifying the different sections of the report.يساعد ترميز لوني في التعرف بسرعة على الأقسام المختلفة من التقرير.
2.

categorization

RareUS
system of using colors to categorize
RareUS
تَرْمِيز لَوْنِي تَرْمِيز بِالْأَلْوَان
  • The files are organized by a color-coding system.يتم تنظيم الملفات بواسطة نظام ترميز لوني.

Adjective

organizing

RareUS
using colors to organize or categorize
RareUS
مُرَمَّز بِالأَلْوَان مُصَنَّف بِالأَلْوَان مُلوَّن لِلتَّنْظِيم
  • The color-coding system helps in organizing files efficiently.يُسَاعِد النِّظَام المُرَمَّز بالألوان في تنظيم الملفات بكفاءة.
Add a suggestion |

Images of color-coding

  • color-coding: assignment of colors to different items
    (organization) تَرْمِيز لَوْنِي

Examples of color-coding in a sentence

  • Color-coding the files made the task easier.
  • The warehouse uses color-coding for inventory management.
  • Color-coding helps in quickly identifying different departments.
  • The color-coding labels made finding documents easier.
  • She used a color-coding method for her closet.

Translations of "color-coding" in Context ordered by category and frequency

الترميز اللوني

They decided on color-coding the folders to organize documents by urgency levels.

قرروا استخدام الترميز اللوني للمجلدات لتنظيم الوثائق حسب مستويات الأهمية.

ترميز الألوان

The file clerk used a color-coding system to simplify document retrieval.

استخدم موظف الأرشيف نظام ترميز الألوان لتبسيط استرجاع الوثائق.

تَرْمِيز لَوْنِي

We decided on a color-coding system for the project to minimize confusion.

قررنا استخدام نظام ترميز لوني للمشروع لتقليل الارتباك.

تَرْمِيز بالألوان

They implemented a color-coding system for the filing cabinet to streamline access.

طبقوا نظام ترميز بالألوان لخزانة الملفات لتسهيل الوصول.

Explore more translations and examples on Reverso Context

color-coding: Examples and translations in context

I rely on color-coding to find important information in my notes quickly.

أعتمد على الترميز اللوني للعثور على المعلومات المهمة في ملاحظاتي بسرعة.

The librarian introduced color-coding to categorize books based on genre.

قدم أمين المكتبة الترميز اللوني لتصنيف الكتب بناءً على النوع الأدبي.

In my notes, color-coding highlights key ideas for easier review before exams.

في ملاحظاتي، يبرز الترميز اللوني الأفكار الرئيسية لسهولة المراجعة قبل الامتحانات.

Using color-coding on your notes can enhance memory retention and organization.

استخدام الترميز اللوني في ملاحظاتك يمكن أن يعزز من الاحتفاظ بالذاكرة والتنظيم.

I noticed the color-coding on the map indicates different hiking trail difficulties.

لاحظت أن الترميز اللوني على الخريطة يشير إلى صعوبات مختلفة لمسارات المشي.

His color-coding scheme divides the expenses into categories for easier budgeting.

يقسم نظام الترميز اللوني المصاريف إلى فئات لتسهيل إعداد الميزانية.

The restaurant menu uses color-coding to indicate spicy dishes versus mild ones.

يستخدم قائمة المطعم الترميز اللوني للإشارة إلى الأطباق الحارة مقابل الأطباق الخفيفة.

The company implemented color-coding for files, making retrieval much simpler.

قامت الشركة بتطبيق الترميز اللوني للملفات، مما جعل استرجاعها أسهل بكثير.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "color-coding"?
  • Find accurate translations for "color-coding" in Arabic

    Explore various translations of "color-coding" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "color-coding" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "color-coding" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "color-coding" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "color-coding" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "color-coding" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store