Translation of codeshare into Arabic
Noun
airlines
- This codeshare lets you book with either airline.هذه الرحلة المشتركة تتيح لك الحجز مع أي من الشركتين.
Synonyms and analogies of codeshare in English
Examples of codeshare in a sentence
The travel agent warned that the codeshare might change the carrier.
Translations of "codeshare" in Context ordered by category and frequency
Several types of codeshare exist, commonly three types
توجد عدة أنواع من المشاركة بالرمز، وهي عادة ثلاثة أنواع
The codeshare arrangement helped connect our flight to another major city easily.
ساعدت ترتيبات الرمز المشترك في ربط رحلتنا إلى مدينة أخرى كبيرة بكل سهولة.
Some airlines codeshare on selected routes to maximize capacity and efficiency.
بعض شركات الطيران تقوم بالرمز المشترك على طرق مختارة لزيادة السعة والكفاءة.
Guests can travel on the codeshare services from 9 January 2017.
ويمكن للضيوف السفر على رحلات الشراكة بالرمز اعتباراً من 9 يناير 2017.
Passengers on a codeshare flight may enjoy various in-flight services.
قد يستمتع المسافرون في رحلة الطيران المشترك بخدمات متنوعة أثناء الرحلة.
THAI also has codeshare arrangements with more than 20 other airlines.
كذلك فإن الخطوط الجوية الدولية التايلاندية لديها اتفاقات للرمز المشترك مع أكثر من 20 شركة طيران أخرى.
Other translations for codeshare:
- الشراكة بين شركات الطيران
- بالرمز المشترك
codeshare: Examples and translations in context
We have a commercial relationship with airberlin across a range of areas, including codeshare operations, and we will support airberlin's management during these difficult times.
لدينا علاقات تجارية مع طيران برلين على امتداد مجموعة من المجالات، منها عمليات المشاركة بالرمز وسوف ندعم إدارة طيران برلين خلال هذه الأوقات العصيبة .
The two parties have commenced discussions to finalize details with the objective of introducing codeshare services in the third quarter of 2013.
وقد بدأت الناقلتان المباحثات لصياغة التفاصيل النهائية للاتفاق بهدف توفير رحلات المشاركة بالرمز بدءاً من الربع الثالث من العام الجاري 2013.
When booking my ticket, I noticed that the airlines codeshare for better connectivity.
عند حجز تذكرتي، لاحظت أن شركات الطيران تستخدم الرمز المشترك لتحسين الاتصال.
Many airlines codeshare to offer passengers more flight options and convenience.
تقوم العديد من شركات الطيران باتفاقيات الرمز المشترك لتقديم خيارات طيران أكثر وراحة للمسافرين.
They can easily connect to the routes of this carrier through codeshare partners.
يمكنهم الالتحاق بمسارات هذه الخطوط الجوية بسهولة من خلال شركائها في اتفاقيات الرمز المشترك.
The enhanced agreement means the codeshare will be expanded across both carriers' networks.
ويعني تعزيز الشراكة توسيع اتفاقية الرمز المشترك عبر شبكتي الناقلتين.
The airline will codeshare with smaller carriers to expand its global reach.
ستقوم شركة الطيران بالرمز المشترك مع شركات نقل أصغر لتوسيع نطاقها العالمي.
I prefer to fly airlines that codeshare, as it simplifies my travel plans.
أفضل السفر مع شركات الطيران التي تقوم بالرمز المشترك لأنها تبسط خطط سفري.
See also: