codec

ˈkoʊdɛk
Translation Definition
NEW

Translation of codec into Arabic

Noun

technology

TECH.
device or program transforming data streams or signals
TECH.
مُرَمِّج murammijمُرَمِّج وفَكّ التَرْمِيز
  • The media player uses a codec to play the video.يستخدم مشغل الوسائط مرمج لتشغيل الفيديو.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of codec in English

Examples of codec in a sentence

  • A new codec was installed for better streaming.

Translations of "codec" in Context ordered by category and frequency

برنامج ترميز

Inside the container is data that has been compressed by using a particular codec.

داخل الحاوية توجد بيانات تم ضغطها باستخدام برنامج ترميز معين.

برامج الترميز

Most media players support multiple codec and container types.

يدعم معظم مشغلات الوسائط عدة أنواع من برامج الترميز والحاوية.

ألكودك

The codec helped us reduce the file size for easier sharing online.

ساعدنا ألكودك في تقليل حجم الملف لتسهيل مشاركته عبر الإنترنت.

كودك

A good codec can make streaming high-quality content possible on older devices.

يمكن أن يجعل كودك الجيد من الممكن بث محتوى عالي الجودة على الأجهزة القديمة.

الكوديك

It is a codec that requires monitoring programs that work effectively

وهو الكوديك الذى تتطلبه برامج المراقبة التى تعمل بفاعلية

Explore more translations and examples on Reverso Context

codec: Examples and translations in context

Converting your media file is easier than solving an individual codec mystery.

تعد عملية تحويل ملف الوسائط أسهل من حل لغز برنامج الترميز الفردي.

A codec will compress the video so it can be played and stored.

يقوم برنامج الترميز بضغط الفيديو بحيث يمكن تشغيله وتخزينه.

Install the correct codec or re-encode the file.

ثبّت برنامج الترميز المناسب أو عاود ترميز الملف.

This codec is completely free to download and will give you a number of excellent features.

برنامج الترميز هذا خال تماما للتنزيل وسوف تعطيك عدد من ميزات ممتازة.

The input file codec is not supported.

برنامج ترميز ملف الإدخال غير مدعوم.

Why does a codec error display when I try to play music?

لماذا يتم عرض خطأ برنامج الترميز عند محاولة تشغيل الموسيقى؟

Having trouble inserting or playing media because of a codec problem?

هل تواجه مشاكل في إدراج الوسائط أو تشغيلها بسبب مشكلة في برنامج الترميز؟

It's not easy to determine which codec you need for your media file.

ليس من السهل تحديد برنامج الترميز الذي تحتاجه لملف الوسائط.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "codec"?
  • Find accurate translations for "codec" in Arabic

    Explore various translations of "codec" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "codec" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "codec" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "codec" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "codec" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "codec" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store