code

kəʊd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of code into Arabic,

Related topics:

Noun

1.

communication

message in a secret format
شِيفْرَة shifraرَمْز ramzرسالة مشفرة
  • They sent the code to the spy.أرسلوا شيفرة إلى الجاسوس.
2.

technology

TECH.
instructions written for computer programs
TECH.
شِيفْرَة shīfraكُود رَمْز بَرْمَجِي
  • She writes code for a popular software company..تكتب شيفرة لشركة برمجيات شهيرة.
3.

legal

system of laws or regulations
  • The legal code was updated last year.تم تحديث مدونة القوانين العام الماضي.

Verb

1.

technology

tr./intr.TECH.
write instructions for a computer program
tr./intr.TECH.
برمج barmajكتب شيفرة
  • She learned to code in Java at a young age..تعلمت أن تبرمج بلغة جافا في سن صغيرة.
2.

cryptography

tr.
encode information to conceal its meaning
tr.
شفَّرَ shaffaraرمَّزَ
  • They used a cipher to code the message.استخدموا شيفرة لشفّر الرسالة.
Add a suggestion |

Expressions with code: examples in English and translations in Arabic

فَكَّ الشِّيفْرَة
كَسَرَ الشِّيفْرَة
The hacker tried to crack code to access the data.
إِنْذَار أَحْمَر
حَالَة طَوَارِئ قُصْوَى
The hospital announced a code red after the accident.
رائِحَةُ الْكُود
The code smell was obvious in the outdated function.
بَرْمَجَ
I will code up a new app tonight.
قَانُون الصَّمْت
The gang members followed a strict code of silence.
فَكَّ الشِّيفْرَة
After months of study, she finally cracked the code of the ancient script.

Synonyms and analogies of code in English

Examples of code in a sentence

  • He cracked the code after hours of work.
  • He learned to write code in college.
  • The code was full of errors.
  • The code prohibits smoking in public areas.
  • She studied the tax code for her exam.
  • Scan the code to unlock the device.

Translations of "code" in Context ordered by category and frequency

قَانُونnm. - qaanuun

The company avoided paying millions on a technicality in the tax code.

تفادت الشركة دفع ملايين بسبب ثغرة قانونية في قانون الضرائب.

رَمَّزَnm./v. - ramz

My friend just moved and now has a different area code.

انتقل صديقي إلى مكان جديد والآن لديه رمز منطقة مختلف.

مُدَوَّنَةnf. - mudawwana

The code of ethics outlines expected personal conduct for all team members.

يحدد مدونة الأخلاقيات السلوك الشخصي المتوقع من جميع أعضاء الفريق.

شِفْرَةnf. - shifra

Each dit and dah creates a unique rhythm in Morse code.

كل إشارة قصيرة وإشارة طويلة تخلق إيقاعًا فريدًا في شفرة مورس.

قاعِدَةnf. - qaaʿida

Nonprofits often establish a code of ethics to uphold their mission and values.

غالبًا ما تنشئ المنظمات غير الربحية قواعد أخلاقية لدعم مهمتها وقيمها.

بَرْمَجَv. - barmaja

After extensive testing, they found a software bug in the code.

بعد الاختبارات المكثفة، وُجد خلل برمجي في الشيفرة المصدرية.

شَفَّرَv. - shaffara

Sorry for calling so early, but the gate code your assistant gave me doesn't work.

آسف على دعوة المبكّر جدا، لكن الباب شفّر مساعدك أعطاني لا أعمل.

Explore more translations and examples on Reverso Context

code: Examples and translations in context

The eccentric artist is a law unto herself, living by her own code.

تلك الفنانة الغريبة قانون بحد ذاتها، تعيش وفق قوانينها الخاصة.

Many cultures have their own unique moral code that shapes their laws.

تمتلك العديد من الثقافات رموزها الأخلاقية الفريدة التي تشكل قوانينها.

The unwritten code of conduct demanded honesty and integrity in all actions.

كان القانون غير المكتوب للسلوك يتطلب الأمانة والنزاهة في جميع الأفعال.

The old code commanded warriors to put death before dishonour in every battle.

أمرهم القانون القديم أن يفضلوا الموت على العار في كل معركة.

The building code requires proper ventilation systems to prevent health issues.

يتطلب قانون البناء تركيب أنظمة تهوية مناسبة لمنع المشاكل الصحية.

Changes to the tax code were introduced by the legislative council last week.

تم تقديم تغييرات في قانون الضرائب من قبل المجلس التشريعي الأسبوع الماضي.

The building code requires every power tap to adhere to safety standards.

يتطلب قانون المباني أن يلتزم كل صنبور للطاقة بمعايير السلامة.

The street code warned not to flash your gat unless absolutely necessary.

حذرت قوانين الشارع من عدم إظهار السلاح إلا عند الضرورة القصوى.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "code"?
  • Find accurate translations for "code" in Arabic

    Explore various translations of "code" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "code" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "code" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "code" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "code" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "code" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store