Translation of changing into Arabic
Adjective
variable
subject to frequent variation or modification- The changing weather kept us on our toes.الطقس المتغير أبقانا في حالة تأهب.
dynamic
undergoing continuous transformation or alteration- The changing landscape was breathtaking.كان المنظر متغيرا يخطف الأنفاس.
Noun
Expressions with changing: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of changing in English
Examples of changing in a sentence
Her changing moods were hard to predict. The changing weather kept us on our toes. The changing of workplace norms has reshaped how teams collaborate. Her changing from shy to outspoken surprised everyone at the reunion. The changing of the schedule caused confusion for commuters. After the changing of the recipe, the soup tasted noticeably richer.
travel
- We made a change at the next station.اجرينا تحويلا في المحطة التالية.
swap
replacement or substitution of one thing for another- The change of plans was necessary.كان استبدال الخطط ضروريا.
Expressions with change: examples in English and translations in Arabic
Translations of "changing" in Context ordered by category and frequency
She can manipulate opinions by changing the way she presents facts.
تستطيع التأثير على الآراء من خلال تغيير طريقة عرض الحقائق.
Adjusting to the crash box took time, but he eventually mastered gear changing.
التكيف مع صندوق السرعان استغرق وقتاً، لكنه في النهاية أتقن تبديل السرعات.
After yesterday's edit war, moderators tightened restrictions on changing sensitive posts.
بعد حرب الأمس التحريرية، شدد المشرفون القيود على تعديل المشاركات الحساسة.
She donated her estate to charity, changing many lives for good.
تبرعت بممتلكاتها للجمعيات الخيرية، مغيرة حياة الكثيرين إلى الأبد.
In this exercise, focus on changing the plural nouns to their singular form.
في هذا التمرين، ركز على تحويل الأسماء الجمع إلى صيغتها المفردة.
Innovative climate control devices are changing the way we live and work.
الأجهزة الابتكارية للتحكم البيئي تغير الطريقة التي نعيش ونعمل بها.
Many recovering businesses adopted new strategies to thrive in a changing market.
اعتمدت العديد من الشركات المتعافية استراتيجيات جديدة للنجاح في سوق متغير.
The shapeshifting creature blended seamlessly into the crowd, changing its form at will.
الكائن المتحول اندمج بسلاسة مع الحشد، يغير شكله حسب رغبته.
changing: Examples and translations in context
The grilled suspect kept changing his story under intense scrutiny.
استمر المشتبه به المستجوب في تغيير قصته تحت التدقيق المكثف.
He keeps changing jobs, always chasing the money and bigger bonuses.
يستمر في تغيير الوظائف، ملاحقًا المال والمكافآت الأكبر دائمًا.
Real-time updates on the website kept users informed about changing schedules.
أبقت التحديثات الفورية على الموقع المستخدمين على اطلاع بتغييرات الجداول الزمنية.
I must reset my email settings after changing my password.
يجب أن أُعيد ضبط إعدادات البريد الإلكتروني بعد تغيير كلمة المرور.
Sometimes, enjoying your job is a matter of changing your attitude.
أحيانًا، الاستمتاع بعملك هو إنها مسألة تغيير في موقفك الذهني.
Since changing diets, he has felt much better overall.
منذ تغيير حميته الغذائية، يشعر بشكل أفضل بكثير بشكل عام.
With autumn drawing on, the leaves are changing colors beautifully.
مع اقتراب الخريف، تبدأ الأوراق في تغيير ألوانها بشكل جميل.
We need an adaptive strategy to handle the changing market conditions effectively.
نحتاج إلى استراتيجية قابلة للتكيف للتعامل بفعالية مع تغييرات ظروف السوق.
See also: