certain

ˈsɜːtn̩
Translation Definition
NEW

Translation of certain into Arabic

Related topics:

Adjective

1.

confidence

positive and confident about the truth of something
مُتَأكِّد واثِق wāthiqجَازِم jāzim
  • She was certain that she locked the door.كانت متأكدة أنها أغلقت الباب.
2.

certainty

sure to happen or inevitable
مُؤَكَّد muʾakkadمُحَتَّم muHatamلا مَفَرَّ مِنه
  • Winning the game seemed certain after the last goal.بدا الفوز في المباراة مؤكد بعد الهدف الأخير.
3.

specific

particular but unspecified or unnamed
مُعَيَّن muʿayyanمُحَدَّد muḥaddadمخصوص
  • There is a certain charm to the old house.هناك سحر معين في المنزل القديم.
Add a suggestion |

Expressions with certain: examples in English and translations in Arabic

مُتَيَقِّن تَمامًا
واثِق تَمامًا
She was dead certain she locked the door.
تحت إضاءة معينة
في ضوء معين
The painting looks different in a certain light.
إلى حد ما
إلى درجة معينة
She was right to a certain extent.
فِي أَوْسَاطٍ مُعَيَّنَة
فِي بَعْضِ الدَّوَائِر
That idea is popular in certain circles.
غَير مُؤَكَّد إِطلاقا
The success of the project is by no means certain.
يَتَأَلَّم بِشِدَّة
After the marathon, she was hurting for certain.

Synonyms and analogies of certain in English

Examples of certain in a sentence

  • They felt certain about the project's success.
  • It was certain that the sun would rise.
  • Her success seemed certain with all her hard work.
  • She has a certain way of making everyone feel welcome.
  • There's a certain mystery about the abandoned castle.

Translations of "certain" in Context ordered by category and frequency

مُعَيَّنadj.

Children's access to certain online content is often restricted for safety.

غالبًا ما يتم تقييد وصول الأطفال إلى محتوى معين عبر الإنترنت للحماية.

بَعْضadj./pron. - baʿD

The gang leader operated hand in glove with certain local officials.

زعيم العصابة كان متواطئًا مع بعض المسؤولين المحليين لتسهيل نشاطه.

مُتَأَكِّدadj. - mutaʾakkid

I'm certain flying cars won't become common in my lifetime.

أنا متأكد أن السيارات الطائرة لن تصبح شائعة طوال حياتي.

محددةadj.

To refinance, you must meet certain credit score requirements.

لإعادة التمويل، يجب عليك تلبية متطلبات محددة للدرجات الائتمانية.

مُؤَكَّدadj. - muʾakkad

One thing is certain - alcohol doesn't cause rosacea.

هناك شيء واحد مؤكد الكحول ليست واحدة من أسباب الوردية.

يقينadj.

I am certain this soldier is not cleared for that level.

وأنا على يقين هذا الجندي لا يتم مسح لهذه المرحلة.

واثِقadj. - waathiq

I'm dead certain I locked the door before leaving the house today.

أنا واثق تمامًا أنني أغلقت الباب قبل أن أخرج من البيت اليوم.

مُحَدَّدadj. - muHaddad

That's why it is hard to tell certain time limit.

هذا هو السبب في أنه من الصعب إعطاء إطار زمني محدد.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for certain:

  • مُحَقِّقadj.
  • مُتَيَقِّنadj.
  • مُحَتَّمadj.
  • مَحْتُومadj.
  • آمِنadj.
  • مَضْمُونadj.
  • ثَابِتadj.
  • مُطْمَئِنّadj.

certain: Examples and translations in context

Marketing campaigns are designed to bend consumers' will toward certain brands.

تُصمَّم الحملات التسويقية لثني إرادة المستهلكين نحو علامات تجارية معيّنة.

People often boycott certain products as a form of political protest.

غالبًا ما يقاطع الناس منتجات معينة كشكل من أشكال الاحتجاج السياسي.

The therapist helps patients understand why they act out certain emotions.

يساعد المعالج المرضى على فهم سبب التعبير عن مشاعر معينة.

The debate continues about the morality of executing people for certain crimes.

لا تزال المناقشات مستمرة حول أخلاقية تنفيذ الإعدام على الناس لجرائم معينة.

Denying the franchise to certain groups raises serious ethical concerns.

إن حرمان مجموعات معينة من الحق في التصويت يثير مخاوف أخلاقية خطيرة.

Being part of the top tier social circle comes with certain privileges.

كونك جزءًا من الدائرة الاجتماعية من الطبقة العليا يأتي مع امتيازات معينة.

Children often associate certain smells with happy memories from their past.

غالبًا ما يربط الأطفال روائح معينة بذكريات سعيدة من ماضيهم.

The firm consulted legal experts before deciding to ban certain practices.

استشارت الشركة خبراء قانونيين قبل أن تقرر حظر ممارسات معينة.

See also:

for certainof a certainmake certainunder certain circumstances
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "certain"?
  • Find accurate translations for "certain" in Arabic

    Explore various translations of "certain" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "certain" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "certain" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "certain" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "certain" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "certain" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store