Translation of caution into Arabic
Verb
advice
advise or urge to take care- She cautioned him to drive slowly in the snow..حذرته من القيادة بسرعة في الثلج.
soccer
- The referee cautioned the player for a foul.أنذر الحكم اللاعب بسبب المخالفة.
Noun
safety
advice or warning against danger or risk- The sign by the road served as a caution to drivers..كانت اللافتة بجانب الطريق بمثابة تحذير للسائقين
authority
formal warning given by authorities- The driver received a caution for speeding.تلقى السائق إنذار بسبب تجاوزه السرعة.
Expressions with caution: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of caution in English
Examples of caution in a sentence
Experts cautioned against using the product without proper instructions. The official cautioned the midfielder for unsporting behavior. He was cautioned by the referee after the aggressive tackle. Lawyers cautioned him about speaking without representation. The detective cautioned the witness before the interview. She spoke with caution, aware of the sensitive topic.
The sign warned drivers to proceed with caution. The manual included a caution about electrical hazards. He gave a caution before the hike. He was let off with a caution after the incident. The company received a caution for violating regulations.
Translations of "caution" in Context ordered by category and frequency
I want to caution everyone to stay hydrated in this heat.
أريد أن أحذر الجميع من البقاء مرطبين في هذا الحر.
The caution from the teacher helped students avoid unnecessary mistakes on the exam.
تحذير المعلم ساعد الطلاب على تجنب الأخطاء غير الضرورية في الامتحان.
The article does include a note of caution from the authors that longitudinal studies are needed.
هل تحتوي المقالة على تنبيه من المؤلف للاحتراس والانتباه إلى أن الدراسات الطولية مطلوبة.
Pollack suggested that Kim only wanted the missiles to instill caution in U.S. military circles.
وأشار بولاك إلى أن كيم يحتاج الصواريخ فقط لإثارة حيطة الدوائر العسكرية الأمريكية.
When in doubt, I opt for the path of caution.
إذا شك في الأمر فإنه يسلك فيه طريق الاحتياط.
caution: Examples and translations in context
In the lab, caution is necessary to handle chemicals safely.
في المختبر، الحذر ضروري للتعامل بأمان مع المواد الكيميائية.
Always exercise caution when handling sharp objects in the kitchen.
دائماً مارس الحذر عند التعامل مع الأشياء الحادة في المطبخ.
Traveling in unknown areas requires a healthy dose of caution.
يتطلب السفر في المناطق غير المعروفة جرعة صحية من الحذر.
Driving down the steep road required caution and slow speeds.
كانت القيادة على الطريق الشديد الانحدار تتطلب الحذر والسرعات البطيئة.
Navigating in fog requires caution even at a slow knot.
تتطلب الملاحة في الضباب توخي الحذر حتى أثناء عقدة بطيئة.
Walking the dog on the pitching path requires extra caution and attention.
يتطلب المشي مع الكلب على المسار المائل المزيد من الحذر والانتباه.
We threw caution to the wind and moved abroad without a solid plan.
رمينا الحذر عرض الحائط وانتقلنا للعيش في الخارج دون خطة واضحة.
The committee urged caution against gun jumping before all the facts were known.
حثت اللجنة على توخي الحذر وعدم مسابقة الأحداث قبل معرفة جميع الحقائق.
See also: