categorizing

ˈkæt.ɪ.ɡəˌraɪ.zɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of categorizing into Arabic,

Noun

organization

US
the process of organizing by category
US
  • The categorizing of data helps in better analysis.يساعد تصنيف البيانات في تحليلها بشكل أفضل.

Adjective

organization

US
arranging into categories or groups
US
تَصْنِيفِيّ مُفَرِّز
  • The categorizing system helps in organizing the library books.يساعد النظام التصنيفي في تنظيم كتب المكتبة.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of categorizing in English

Examples of categorizing in a sentence

  • The categorizing of expenses helped in budgeting.
  • Categorizing data can be time-consuming.
  • The categorizing process was automated for efficiency.
categorize
ˈkætəɡəˌraɪz
Verb
tr.
1.

classifying

US
divide into classes based on characteristics
US
  • Scientists categorize animals into different species.يصنف العلماء الحيوانات إلى أنواع مختلفة.
2.

sorting

US
place people or things into defined sets
US
  • She categorized the clothes by color.صنفت الملابس حسب اللون.

Translations of "categorizing" in Context ordered by category and frequency

تَصْنِيف - taSniif

In categorizing knowledge, one must be careful not to oversimplify ideas.

عند تصنيف المعرفة، يجب أن نكون حذرين من عدم التبسيط المفرط للأفكار.

This app functions as a memory device by categorizing your notes and tasks.

يعمل هذا التطبيق كجهاز ذاكرة عن طريق تصنيف ملاحظاتك ومهامك.

لتبويب

The taxonomy provides an agreed framework for categorizing content within the secretariat

ويوفر التصنيف إطاراً متفقاً عليه لتبويب المحتويات داخل الأمانة؛

The taxonomy will also be used for categorizing content in the secretariat's new intranet, which has been designed and created.

سيكون التصنيف مفيداً أيضاً لتبويب المحتويات في الشبكة الداخلية الجديدة التي صُممت وأُنشئت لفائدة الأمانة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

categorizing: Examples and translations in context

In social sciences, typology is essential for categorizing various human activities.

في العلوم الاجتماعية، يُعتبر التصنيف ضروريًا لتصنيف الأنشطة البشرية المختلفة.

Another way of categorizing models is to look at the underlying data structures.

وهناك طريقة أخرى لتصنيف النماذج هي أن ننظر إلى هياكل البيانات الأساسية.

Librarians often use a specific system of measurement for categorizing books.

غالبًا ما يستخدم أمناء المكتبات نظام قياس معين لتصنيف الكتب.

A good sorter saves time by efficiently categorizing objects in a system.

يوفر المنظم الجيد الوقت عن طريق تصنيف الأشياء بكفاءة في نظام معين.

Developers created a new tagging program that automates categorizing user feedback.

قام المطورون بإنشاء برنامج وسم جديد يعمل على أتمته تصنيف تعليقات المستخدم.

During the meeting, a separatrix was helpful for categorizing our feedback.

خلال الاجتماع، كان الخط الفاصل مفيدًا لتصنيف ردود فعلنا.

Subsumption is important for correctly categorizing data in scientific research.

يعتبر الاحتواء مهمًا لتصنيف البيانات بشكل صحيح في البحوث العلمية.

Clustering assists scientists in categorizing different ecosystems based on their characteristics.

تساعد العنقدة العلماء في تصنيف النظم البيئية المختلفة بناءً على خصائصها.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "categorizing"?
  • Find accurate translations for "categorizing" in Arabic

    Explore various translations of "categorizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "categorizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "categorizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "categorizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "categorizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "categorizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store