Translation of capitulation into Arabic
Noun
military
formal agreement outlining terms of surrender- The capitulation was signed by both parties.تم توقيع اتفاقية استسلام من قبل الطرفين.
Synonyms and analogies of capitulation in English
Examples of capitulation in a sentence
His unexpected capitulation surprised his allies. The terms of capitulation were harsh and unforgiving. Negotiations ended with a formal capitulation.
Translations of "capitulation" in Context ordered by category and frequency
After months of struggle, the capitulation of the rebellious faction finally restored peace.
بعد شهور من النضال، أعاد استسلام الفصيل المتمرد أخيراً السلام.
The sudden capitulation surprised many who thought they would fight to the end.
فاجأ الاستسلام المفاجئ الكثيرين الذين كانوا يعتقدون أنهم سيحاربون حتى النهاية.
Other translations for capitulation:
- وثيقة استسلامn.
capitulation: Examples and translations in context
Their swift capitulation meant they avoided further bloodshed in the region.
يعني استسلامهم السريع أنهم تجنبوا المزيد من إراقة الدماء في المنطقة.
The team announced their capitulation after realizing they could not win the match.
أعلن الفريق عن استسلامهم بعد أن أدركوا أنهم لا يمكنهم الفوز بالمباراة.
As a rule, capitulation to these pressures begins with denying them.
و بشكل عام، الاستسلام لتلك الضغوط يبدأ بعدم الاعتراف بوجودها.
Despite their efforts, capitulation seemed to be the only option available.
رغم جهودهم، بدا أن الاستسلام هو الخيار الوحيد المتاح.
The general ordered the capitulation, hoping to preserve his troops for future battles.
أمر الجنرال بالاستسلام على أمل الحفاظ على قواته للمعارك المستقبلية.
Across cryptocurrency forums and blogs, the word of the month is capitulation .
في منتديات ومدوّنات العملة المشفرة، كلمة الشهر الشهيرة حاليا هي الاستسلام .
Faced with insurmountable challenges, their capitulation was a hard decision to make.
أمام تحديات لا يمكن التغلب عليها، كان استسلامهم قراراً صعباً.
German occupation forces will remain in several Greek islands until capitulation.
ستبقى قوات الاحتلال الألمانية في العديد من الجزر اليونانية حتى الاستسلام.
See also: