capable

ˈkeɪpəbl̩
Translation Definition
NEW

Translation of capable into Arabic

Related topics:

Adjective

1.

competence

competent and skilled in a particular area
  • He is a capable manager with years of experience..هو مدير كفء وله سنوات من الخبرة.
2.

ability

having the potential to achieve something
  • The project is capable of success with more resources.المشروع قادر على النجاح إذا توفرت له المزيد من الموارد.
3.

capacity

Rare
having the capacity to contain or hold
Rare
قابِل لِلِاحْتِواء ذو سَعَة
  • The container is capable of holding five liters.الحاوية قابلة للاحتواء خمسة لترات.
Add a suggestion |

Expressions with capable: examples in English and translations in Arabic

أيادٍ أمينة
أيادٍ خبيرة
You can trust that your work is in capable hands.
قادِر عَلَى إِنْجازات عَظِيمَة
قادِر عَلَى أُمُور عَظِيمَة
The team is capable of great things on the field.
The villain in the story is capable of anything to gain power.

Synonyms and analogies of capable in English

Examples of capable in a sentence

  • The team needs a capable leader to guide them.
  • She is capable of handling the situation.
  • The team is capable of achieving great results.
  • This tank is capable of storing 100 gallons.
  • The bag is capable of holding all the groceries.

Translations of "capable" in Context ordered by category and frequency

Adjective
قَادِرadj. - qaadir

Every office building needs a capable security guard to maintain order.

تحتاج كل مبنى إداري إلى حارس أمن قادر على الحفاظ على النظام.

مؤهلadj.

I'm glad to be working with a man so capable and steady.

سعيد بالعمل برفقة رجل مؤهل وثابت جدا.

قديرةadj.

Please, me show you that I am capable.

، أرجوك يا أبي دعني أثبت لك أنّي قديرة.

قَدِيرadj. - qadiir

I have found a very capable agent for this case.

انا وجدت رجل قدير جدا وكيل لهذه الحالة.

كُفءadj.

By mentoring others, she hoped to prove herself as a capable leader.

من خلال توجيه الآخرين، كانت تأمل في إثبات نفسها كقائدة كفء.

متمكنadj.

Perhaps my mind-molding didn't fully transform you into a capable servant.

ربما تفكيري لم يحولكَ بالكامل إلى خادمٍ متمكن.

مقدرةadj.

You expect us to believe you don't have three other people in the whole government who are capable and loyal?

أتتوقّع منّا أن نصدّق أنّه ليس لديك ثلاثة أشخاص آخرين أوفياء وعلى مقدرة في الحكومة بأسرها؟

بارِعadj. - baariʿ

I'm constantly afraid he's going to read me because he's very capable in that way.

وأخشى دومًا أنه يستطيع قراءة أفكاري لأنه بارع في ذلك.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for capable:

  • صالِحadj.
  • جَدِيرadj.

capable: Examples and translations in context

When people love it, it means they are capable.

و أن يحب الإنسان، فمعنى ذلك أنه قادر على الحلم.

I knew I was capable, I'd done it before.

كنت أعرف أنني قادر على ذلك، لقد قمت بذلك سابقاً.

This will ensure teachers are confident and capable in teaching math.

سيضمن هذا أن يكون المعلمون واثقين وقادرين على تدريس مادة الرياضيات.

I found his condescending words hard to swallow, as I am quite capable.

وجدت أن كلماته المتعالية صعبة على التصديق، حيث أنني قادر جداً.

The state and society must ensure work for every capable person.

هو من واجبات الدولة والمجتمع تجاه كل فرد قادر عليه.

Many future developments depend on finding a willing and capable financer.

تعتمد العديد من التطورات المستقبلية على العثور على ممول راغب وقادر.

Success in the field often depends on the skills of a capable ranker.

غالباً ما تعتمد النجاحات في الميدان على مهارات ضابط صف قادر.

Training programs help transform a student into a capable working person.

تساعد برامج التدريب في تحويل الطالب إلى شخص عامل قادر.

See also:

capable hands
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "capable"?
  • Find accurate translations for "capable" in Arabic

    Explore various translations of "capable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "capable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "capable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "capable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "capable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "capable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store