Translation of camera operator into Arabic
Noun
media
individual controlling a camera for live broadcast- The camera operator adjusted the focus during the concert.قام مشغل الكاميرا بضبط التركيز أثناء الحفل.
Synonyms and analogies of camera operator in English
Examples of camera operator in a sentence
During the interview, the camera operator stayed focused.
Translations of "camera operator" in Context ordered by category and frequency
Virtual reality projects need an experienced camera operator for immersive filming.
تحتاج مشاريع الواقع الافتراضي إلى مشغل كاميرا خبير لتصوير غامر.
After three years, she finally became a recognized camera operator in the film industry.
بعد ثلاث سنوات، أصبحت أخيرًا مشغل كاميرا معترف بها في صناعة الفيلم.
A camera operator should not be prosecuted simply for filming an assault.
لا يجب محاكمة مصور تلفزيوني فقط لأنه قام بتصوير اعتداء ما.
As the art form and technology evolved, a separation between director and camera operator emerged.
ومع تطوّر الفن والتكنولوجيا، ظهر التفريق بين المخرج والمصوّر.
A reliable camera operator works well under pressure and meets tight deadlines.
يعمل مشغل الكاميرا الموثوق جيدًا تحت الضغط ويلتزم بالمواعيد النهائية الضيقة.
A skilled camera operator knows how to frame shots perfectly for maximum impact.
يعرف مشغل الكاميرا الماهر كيفية تأطير اللقطات بشكل مثالي لتحقيق أقصى تأثير.
Other translations for camera operator:
- مشغل آلة التصوير
camera operator: Examples and translations in context
The award-winning movie featured an exceptional camera operator who won praise for his work.
تضمن الفيلم الحائز على جائزة مشغل كاميرا استثنائي نال الثناء على عمله.
Behind every great scene, there's a dedicated camera operator operating the equipment.
وراء كل مشهد رائع، هناك مشغل كاميرا مخلص يشغل المعدات.
Filmmaking requires a talented camera operator who understands lighting and shadows.
يتطلب صناعة الأفلام مشغل كاميرا موهوب يفهم الإضاءة والظلال.
Students interested in the technical aspect of the film-making process may find careers as a cinematographer, camera operator or dolly grip.
قد يجد الطلاب المهتمون بالجانب التقني لعملية صناعة الأفلام وظائف مهنية كمصور سينمائي أو مشغل كاميرا أو قبضة دوللي.
The body camera operator both uses and is part of the camera.
مشغل كاميرا الجسم، كلاهما يستخدم وهي جزء من الكاميرا
The camera operator was close enough to capture the exact moment of the murder.
ٍكان المصور على قرب كاف مكنه من إلتقاط صورة للحظة الإغتيال.
In addition to the fun of doing the shooting myself, I find it is virtually impossible to explain what you want in a hand-held shot to even the most talented and sensitive camera operator.
بالإضافة إلى المتعة التي أشعر بها أثناء قيامي بالتصوير بنفسي، أجد أن من المستحيل عملياً تفسير ما تريده، في مثل هذه اللقطات، حتى إلى أكثر المصورين موهبة وحساسية .
The most common job held by journalists killed in 2014 was broadcast reporter, at 35 percent, followed by photographer and camera operator, at 27 percent.
المهنة الإعلامية الأكثر شيوعاً بين الصحفيين القتلى في عام 2014 هي مراسل صحفي لوسائل البث الإعلامي، إذ يعمل فيها 35 بالمائة من الصحفيين القتلى، يتبعها مهنة المصور الصحفي، او مشغلو كاميرات، وبلغت نسبتها 27 بالمائة.