builder

ˈbɪldər
Translation Definition
NEW

Translation of builder into Arabic

Noun

1.

construction

person who constructs or repairs buildings
بَنَّاء bannāʾمُعَمِّر
  • The builder finished the house in six months.أنهى البناء المنزل في ستة أشهر.
2.

business

person who develops a business or country
مؤسس mmuʾassisمُنْشِئ munshiʾمطور
  • He is a builder of successful startups.هو مؤسس شركات ناشئة ناجحة.
3.

technology

TECH.
software for creating automated outputs
TECH.
مُنْشِئ munshiʾمُرَكِّب
  • The website builder is easy to use.منشئ المواقع سهل الاستخدام.
4.

detergent

TECH.
substance enhancing detergent's cleaning action
TECH.
مُعَزِّز muʿazzizمادة معززة
  • This detergent contains a powerful builder.يحتوي هذا المنظف على معزز قوي.
Add a suggestion |

Expressions with builder: examples in English and translations in Arabic

بَنَّاء غَيْر مُحْتَرِف
The house was falling apart because of a cowboy builder.
بَنَّاء طُرُق
The road builder worked hard to finish the highway.
رافِع المَعْنَوِيّات
مُحَفِّز المَعْنَوِيّات
The coach was a great morale builder for the team.
لاعِب كَمال الأجسام
John is a dedicated muscle-builder at the gym.
محل مواد البناء
He bought the cement from the builder's merchant.
باني التحالفات
As a coalition builder, she brought together various community organizations.

Synonyms and analogies of builder in English

Examples of builder in a sentence

  • A skilled builder can transform any space.
  • As a builder, she transformed the local economy.
  • The builder expanded his company internationally.
  • The app builder saved us a lot of time.
  • He used a game builder to create his first game.
  • The builder in this soap boosts its effectiveness.

Translations of "builder" in Context ordered by category and frequency

Noun
بَنَّاءnm. - bannaaʾ

Every builder should consult a quantity surveyor to avoid unexpected costs.

يجب على كل بنّاء استشارة مسّاح كميات لتجنب التكاليف غير المتوقعة.

بانٍnm. - baanin

Investing in a good builder can save time and money on renovations.

الاستثمار في باني جيد يمكن أن يوفر الوقت والمال في التجديدات.

مُنْشِئnm. - munshiʾ

Use this criterion to determine what website builder to use.

استخدم هذا المعيار لتحديد منشئ موقع الويب الذي يجب استخدامه.

مِعْمَارnm. - miʿmaar

The builder coordinated with architects to ensure the design was feasible.

نسق الباني مع المهندسين المعماريين لضمان أن التصميم كان قابلاً للتنفيذ.

مؤسسnm.

Her father was King Sargon the Great, history's first empire builder,

كان أبوها الملك سرجون الأعظم، مؤسّس أول إمبراطورية في التاريخ،

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for builder:

  • صَانِعnm.
  • مقاولnm.
  • بَنَّاءَةnf.

builder: Examples and translations in context

Notice how the builder will arch the ceiling for more visual impact.

لاحظ كيف سيقوم البناء بتقويس السقف لمزيد من التأثير البصري.

Each builder must review the bill of quantities before starting work.

يجب على كل بناء مراجعة قائمة الكميات قبل بدء العمل.

As the builder explained, scarf joints are common in heavy timber framing.

كما أوضح البناء، تُعتبر التحامات التداخل شائعة في تأطير الأخشاب الثقيلة.

The builder stacked the stretcher bricks carefully for an even finish.

كدس البَنّاء أحجار الطوب المستطيلة بعناية للحصول على سطح متساوي.

Education serves as a powerful builder of skills in the workforce.

يعتبر التعليم وسيلة قوية في بناء المهارات داخل القوة العاملة.

Reading is a wonderful builder of knowledge and imagination in children.

القراءة تعتبر وسيلة رائعة في بناء المعرفة والخيال لدى الأطفال.

The builder suggested a transom for better airflow in the cramped space.

اقترح البنّاء إضافة عارضة لتحسين تدفق الهواء في المساحة الضيقة.

Our builder suggested a three-way switch to optimally manage the lighting layout.

اقترح علينا البنّاء استخدام مفتاح ثلاثي الاتجاهات لإدارة توزيع الإضاءة بشكل أمثل.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "builder"?
  • Find accurate translations for "builder" in Arabic

    Explore various translations of "builder" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "builder" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "builder" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "builder" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "builder" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "builder" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store