buggered

ˈbʌɡ.ərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of buggered into Arabic

Adjective

1.

fatigue

RareUK
extremely tired or exhausted
RareUK
مُنْهَك munhakمُتْعَب جِدّاً مُرْهَق جِدّاً
  • After the hike, I was absolutely buggered.بعد التنزه كنت منهك تماماً.
2.

trouble

RareUK
in a difficult or problematic situation
RareUK
  • We're buggered if the car doesn't start.سنكون متورط إذا لم تعمل السيارة.
3.

malfunction

RareUK
broken or not working
RareUK
مُعَطَّل muʿaTTalتَالِف talifخَرْبَان kharbanمُعْطُوب
  • My old laptop is completely buggered and won't turn on..جهازي المحمول القديم معطل تمامًا ولا يعمل
Add a suggestion |

Expressions with buggered: examples in English and translations in Arabic

يا للعجب
يا إلهي
I'll be buggered if that's not my old car!

Synonyms and analogies of buggered in English

Examples of buggered in a sentence

  • The kids were buggered after the long day at the park.
  • After losing his job, he felt completely buggered.
  • The project is buggered if we don't get more funding.
  • The TV is buggered and shows no picture.
  • The phone's screen is buggered and unresponsive.
bugger
ˈbʌɡ.ə
Noun
1.

slang person

UK
mildly offensive term for a person, often used in frustration
UK
  • That bugger forgot to call me back!ذلك وغد نسي أن يتصل بي!
2.

useless fool

UK
foolish or worthless person
UK
  • He's such a bugger for losing the keys.إنه أبله لأنه أضاع المفاتيح.
3.

behavior

UK
mischievous child
UK
مُشاغِب مُشاكس
  • That little bugger hid my shoes again.ذلك المشاغب أخفى حذائي مرة أخرى.
Verb
1.

irritate

tr.UK
annoy or bother someone
tr.UK
أَزعَجَ ʾazʿajaضايَقَ أَقَلَقَ
  • Quit buggering me while I’m on the phone.كفّ عن إزعاجي وأنا على الهاتف.
2.

language

intr.UK
express contemptuous dismissal
intr.UK
ضرب عرض الحائط تجاهل باحتقار استخف ب
  • Bugger the rules, let's do it our way.ضرب عرض الحائط القواعد، دعنا نفعلها بطريقتنا.

Expressions with bugger: examples in English and translations in Arabic

لا شَيء
لا شَيء على الإطلاق
He knows bugger all about the project.
شَيْءٌ صَغِيرٌ مُزْعِجٌ
This little bugger won't fit in the drawer.
مِسْكين
Look at that poor little bugger, all alone in the rain.
مسكين
شخص مسكين
I felt sorry for some poor bugger stuck in the rain.
يا لَكَ مِنْ وَقِح
You cheeky bugger, you tricked me again!
أَحْمَق
مُغَفَّل
He's such a silly bugger, always making jokes at the wrong time.

Translations of "buggered" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
مُعَطَّلadj. - muʿaTTal

The app keeps crashing; it appears to be buggered beyond repair.

التطبيق يواصل الانهيار؛ يبدو أنه معطل بشكل يتعذر إصلاحه.

The staircase is buggered and needs immediate repairs before anyone gets hurt.

السلم معطل ويحتاج إلى إصلاحات فورية قبل أن يصاب أحد بأذى.

This old computer is buggered; it freezes every five minutes.

هذا الكمبيوتر القديم معطل؛ يتجمد كل خمس دقائق.

When I opened the fridge, I realized the light was buggered.

عندما فتحت الثلاجة، أدركت أن الضوء معطل.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for buggered:

  • مُنْهَكadj.
  • مفلسون
  • دهنت

buggered: Examples and translations in context

My tablet's screen cracked and now it's buggered and barely usable.

تحطمت شاشة جهازي اللوحي وأصبح الآن معطلاً وصعب الاستخدام بشكل كبير.

After years of use, my favorite shoes are now buggered and worn out.

بعد سنوات من الاستخدام، أصبحت حذائي المفضل الآن معطلاً وبالية.

After the storm, our internet connection is buggered and unreliable.

بعد العاصفة، أصبح اتصالنا بالإنترنت معطلاً وغير موثوق.

The air conditioner is buggered; it won't cool the room anymore.

جهاز التكييف معطل؛ لم يعد يبرد الغرفة.

Buggered, innit?

معطل، صحيح؟

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "buggered"?
  • Find accurate translations for "buggered" in Arabic

    Explore various translations of "buggered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "buggered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "buggered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "buggered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "buggered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "buggered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store