bug tracking

US: ˈbʌɡ ˈtrækɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of bug tracking into Arabic

Noun

1.

software development

TECH.
process of recording, following, and resolving errors in software projects
TECH.
تَتَبُّع الأَخْطَاءِ نِظَام تَتَبُّع الأَخْطَاءِ
  • Good bug tracking helps the team fix problems before release.يساعد تتبع الاخطاء الجيد الفريق على اصلاح المشكلات قبل الاصدار.
2.

technology

TECH.
software or online service used to manage reported software problems
TECH.
نِظامُ تَتَبُّعِ الأعْطال نِظامُ تَتَبُّعِ الأخْطاء أَدَاةُ تَتَبُّعِ الأعْطال
  • Their bug tracking integrates with the version control platform.يَتَكامَل نظام تتبع الأخطاء لديهم مع منصة التحكم في الإصدارات.
Add a suggestion |

Examples of bug tracking in a sentence

  • She built a custom bug tracking dashboard for the QA team.
  • Effective bug tracking helps prioritize critical issues for the next release.
  • Their startup adopted cloud-based bug tracking to support remote developers.

Translations of "bug tracking" in Context ordered by category and frequency

تتبع الأخطاء

Later a bug tracking system was also built on the platform.

في وقت لاحق تم بناء نظام تتبع الأخطاء أيضًا على المنصة.

GitHub also provides collaborative features like task management, bug tracking, etc.

يوفر GitHub أيضًا ميزات تعاونية مثل إدارة المهام وتتبع الأخطاء وما إلى ذلك.

تتبع العلل

A bug tracking system to help manage software development.

نظام لتتبع العِلل البرمجية لتسهيل مهمة تطوير البرمجيات.

For issues with single packages and other tasks, a public bug tracking system is used by developers and end users.

بالنسبة للمشاكل المتعلقة بالحزم المفردة أو النطاقات يستخدم نظام تتبع العلل العام من قبل المطورين والمستخدمين النهائيين.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bug tracking: Examples and translations in context

The app also features plenty of unique services for output, many of them bug tracking tools that most people won't use.

يتميز التطبيق أيضًا بالكثير من الخدمات الفريدة للتصدير إليها، والعديد منها أدوات لتتبع الأخطاء التي لن يستخدمها معظم الأشخاص.

It provides access control and several collaboration features such as bug tracking, feature requests, task management, and wikis for every project.

ويوفر التحكم في الوصول والعديد من ميزات التعاون مثل تتبع الأخطاء، طلبات الميزة، وإدارة المهام، وويكي لكل مشروع.

The repository hosting service also boasts a rich open-source development community (making collaboration between teams as easy as pie), as well as providing several other components such as bug tracking, feature requests, task management, and wikis for every project.

تفتخر خدمة استضافة المستودعات أيضًا بمجتمع تطوير مفتوح المصدر غني (مما يجعل التعاون بين الفرق سهلًا)، بالإضافة إلى توفير العديد من المكونات الأخرى مثل تتبع الأخطاء، وطلبات الميزات، وإدارة المهام، وهنالك ويكي لكل مشروع.

In both cases, the first thing to do is to have a look at the bug tracking system at WEB and check whether the problem has already been reported.

في كلا الحالتين، أول شيء يجب عمله هو إلقاء نظرة على نظام تتبع العلل على WEB والتحقق فيما لو تم التبليغ عن العلة مسبقاً.

It provides access control and several collaboration features such as bug tracking, feature requests, task management, and wikis for every project. - Wikipedia

ويوفر التحكم في الوصول والعديد من ميزات التعاون مثل تتبع الأخطاء، طلبات الميزة، وإدارة المهام، وويكي لكل مشروع

DevTrack is a cloud-based development and bug tracking system that provides development methodologies, businesses and facilities communication between coding and testing teams.

DevTrack هو نظام للتطوير وتتبع الأخطاء يستند إلى السحاب، ويوفر منهجيات التطوير والمرافق التجارية والاتصالات بين فرق الترميز والاختبار.

It's already been added to the internet company's bug tracking platform and Firefox users can find out more about the progress on a fix there.

لقد تمت إضافته بالفعل إلى نظام تتبع الأخطاء في شركة الإنترنت ويمكن لمستخدمي Firefox معرفة المزيد حول التقدم في حل هناك.

It boost all the features you need for project management with some advance features including reporting, integration with Google Apps and Dropbox, bug tracking, setup Wiki Pages to build a repository of information, forums and more.

ذلك تعزيز جميع الميزات التي تحتاج إليها لإدارة المشروع مع بعض التقدم يتميز بما في ذلك الإبلاغ, التكامل مع تطبيقات Google ودروببوإكس, تتبع الأخطاء, إعداد صفحات ويكي لبناء مستودع للمعلومات, المنتديات وأكثر.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "bug tracking"?
  • Find accurate translations for "bug tracking" in Arabic

    Explore various translations of "bug tracking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bug tracking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bug tracking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bug tracking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bug tracking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bug tracking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store