Translation of buffer zone into Arabic
Noun
international relations
- The buffer zone reduced tensions between the neighboring nations.قللت المنطقة العازلة التوتر بين الدولتين المجاورتين.
military
- The buffer zone helped maintain peace between the countries.ساعدت منطقة عازلة في الحفاظ على السلام بين الدولتين.
urban planning
- The city implemented a buffer zone between the industrial and residential areas.نفذت المدينة منطقة عازلة بين المناطق الصناعية والسكنية.
environmental protection
- The national park's buffer zone helps protect the wildlife from urban encroachment..تساعد منطقة عازلة في حماية الحياة البرية من التوسع العمراني.
Synonyms and analogies of buffer zone in English
Examples of buffer zone in a sentence
The treaty included a buffer zone for safety. A buffer zone was established to separate the conflicting forces. The treaty included a buffer zone to ensure safety. A buffer zone was created to separate the park from the highway. Farmers established a buffer zone to protect crops from urban pollution. The buffer zone prevents pollution from reaching the river.
Farmers are not allowed to cultivate in the buffer zone.
Translations of "buffer zone" in Context ordered by category and frequency
The national park features a buffer zone to safeguard its diverse ecosystems.
يحتوي المتنزه الوطني على منطقة عازلة لحماية أنظمته البيئية المتنوعة.
Local authorities discussed the need for a buffer zone to maintain biodiversity.
ناقشت السلطات المحلية الحاجة إلى منطقة عازلة للحفاظ على التنوع البيولوجي.
The city created a buffer zone around the wetlands to preserve local wildlife.
أنشأت المدينة منطقة عازلة حول الأراضي الرطبة للحفاظ على الحياة البرية المحلية.
Creating a buffer zone helps protect endangered species from human interference.
يساعد إنشاء منطقة عازلة في حماية الأنواع المهددة من التدخل البشري.
buffer zone: Examples and translations in context
The local government created a buffer zone to safeguard residents from external conflicts.
أنشأت الحكومة المحلية منطقة عازلة لحماية السكان من النزاعات الخارجية.
Farmers are encouraged to maintain a buffer zone along the riverbank for protection.
يُشجع المزارعون على الحفاظ على منطقة عازلة على طول ضفاف النهر للحماية.
Negotiators proposed a wider buffer zone to ensure greater safety for local communities.
اقترح المفاوضون منطقة عازلة أوسع لضمان أمان أكبر للمجتمعات المحلية.
Establishing a buffer zone can mitigate the impact of climate change on habitats.
يمكن أن يخفف إنشاء منطقة عازلة من تأثير تغير المناخ على الموائل.
The riparian forest creates a buffer zone that helps prevent soil erosion.
الغابات المجاورة تخلق منطقة عازلة تساعد في منع تآكل التربة.
They enforced a buffer zone around the village to protect it from nearby hostilities.
قاموا بفرض منطقة عازلة حول القرية لحمايتها من العدائيات القريبة.
See also: