Translation of breadline into Arabic
Noun
queue
- During the recession, many families found themselves in the breadline.خلال فترة الركود وجدت العديد من العائلات نفسها في طابور الخبز.
poverty threshold
- Families below the breadline struggle to afford basic necessities..الأسر تحت خط الفقر تكافح لتأمين الاحتياجات الأساسية.
Expressions with breadline: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of breadline in English
Examples of breadline in a sentence
Volunteers handed out soup to those in the breadline. Many single parents live below the breadline. The charity supports those living on the breadline.
Translations of "breadline" in Context ordered by category and frequency
She dedicated her life to helping people rise above the breadline.
كرست حياتها لمساعدة الناس على الارتفاع فوق الحد الأدنى من مستوى المعيشة.
Being above the breadline does not shield you from empathy and compassion.
العيش فوق الحد الأدنى من مستوى المعيشة لا يحميك من التعاطف والرحمة.
Other translations for breadline:
- طابور الخبزn.
- خط الفقرn.
- صف الحصول على الطعام
breadline: Examples and translations in context
The community rallied together to support those facing the breadline.
اجتمع المجتمع معًا لدعم أولئك الذين يواجهون الحد الأدنى من مستوى المعيشة.
Breaking the cycle of poverty starts with raising the breadline for all.
يبدأ كسر دورة الفقر برفع الحد الأدنى من مستوى المعيشة للجميع.
Educational opportunities can be limited for those below the breadline.
قد تكون الفرص التعليمية محدودة لأولئك الذين هم تحت الحد الأدنى من مستوى المعيشة.
Living comfortably above the breadline, she never forgot her humble beginnings.
رغم أنها تعيش بشكل مريح فوق الحد الأدنى من مستوى المعيشة، لم تنس أصولها المتواضعة.
Living below the breadline can be a constant struggle for many families.
يمكن أن يكون العيش تحت الحد الأدنى من مستوى المعيشة كفاحاً مستمراً للعديد من العائلات.
Charities provide essential assistance to those living near the breadline.
تقدم الجمعيات الخيرية المساعدة الأساسية لأولئك الذين يعيشون بالقرب من الحد الأدنى من مستوى المعيشة.
The pandemic pushed many families perilously close to the breadline.
دفع الوباء العديد من العائلات إلى الاقتراب الخطير من الحد الأدنى من مستوى المعيشة.
Supporting small businesses can help prevent individuals from falling below the breadline.
دعم الشركات الصغيرة يمكن أن يساعد في منع الأفراد من السقوط تحت الحد الأدنى من مستوى المعيشة.
See also: