bold statement

bəʊld ˈsteɪtmənt
Translation Definition
NEW

Translation of bold statement into Arabic

Noun

1.

communication

strong and noticeable assertion
تَصْرِيح جَرِيء بَيَان جَرِيء إِعْلَان جَرِيء
  • The CEO's bold statement about the company's future impressed the investors.أثار تصريح جريء للرئيس التنفيذي حول مستقبل الشركة إعجاب المستثمرين.
2.

confident declaration

confident and daring declaration
تَصْرِيح جَرِيء تصريح واثق
  • His claim that he could finish the project in a day was a bold statement.كان ادعاؤه أنه يستطيع إنهاء المشروع في يوم واحد تصريحا جريئا.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of bold statement in English

n.assertionproclamationMore synonyms

Examples of bold statement in a sentence

  • Making such a bold statement requires courage.
  • It was a bold statement to challenge the CEO.
  • Her bold statement shocked everyone in the room.

Translations of "bold statement" in Context ordered by category and frequency

Noun
تَصْرِيح جَرِيءn.

You will likely have it after making such a bold statement.

من المحتمل أن تنال عقابك بعد الإدلاء بمثل هذا التصريح الجريء.

Making a bold statement often leads to intense discussions among peers.

عادة ما يؤدي الإدلاء بتصريح جريء إلى مناقشات حادة بين الزملاء.

بَيَان جَرِيءn.

The bold statement in the article aimed to grab public attention.

كان البيان الجريء في المقال يهدف إلى جذب انتباه الجمهور.

To knight him in front of the crowd felt like a bold statement.

أن يتم منحه لقب الفارس أمام الحشد كان بمثابة بيان جريء.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for bold statement:

  • بيانا جريئا

bold statement: Examples and translations in context

In a bold statement, she called for immediate action on social issues.

في تصريح جريء، دعت لاتخاذ إجراءات فورية بشأن القضايا الاجتماعية.

The author's bold statement challenged traditional views on history.

تحدَّى التصريح الجريء الذي أدلى به الكاتب وجهات النظر التقليدية عن التاريخ.

They admired her bold statement, which expressed views not commonly shared.

أعجبوا بتصريحها الجريء الذي عبّر عن وجهات نظر غير شائعة.

People often appreciate a bold statement that reflects genuine beliefs.

غالبًا ما يقدر الناس التصريح الجريء الذي يعكس قناعات حقيقية.

The artist's bold statement about society challenged traditional views on art.

التصريح الجريء للفنان بشأن المجتمع تحدى الآراء التقليدية عن الفن.

Her septum piercing was a bold statement of her personal style.

كان ثقب الحاجز الأنفي عبارة عن تصريح جريء لأسلوبها الشخصي.

The politician's bold statement made headlines, stirring public interest and debate.

التصريح الجريء للسياسي تصدّر العناوين، مما أثار اهتمام الجمهور والنقاش.

A bold statement can be the catalyst for revolution in ideas and action.

يمكن أن يكون التصريح الجريء المحفز لثورة في الأفكار والعمل.

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "bold statement"?
  • Find accurate translations for "bold statement" in Arabic

    Explore various translations of "bold statement" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bold statement" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bold statement" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bold statement" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bold statement" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bold statement" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store