bite

baɪt
bitbitten
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bite into Arabic,

Related topics:

Verb

1.

teeth

tr./intr.
cut into something with teeth
tr./intr.
  • The dog bit the mailman.عَضَّ الكلب ساعي البريد.
2.

animals

tr./intr.
attack with the teeth
tr./intr.
  • The snake bit her ankle.عضت الأفعى كاحلها.

Noun

1.

snack size

small amount of food
لقمة fluqmaقضمة fqaDma
  • She took a bite of her sandwich.أخذت لقمة من شطيرتها.
2.

injury

mark or injury from teeth or sting
عضة fʿuDdaلَدْغَةٌ لسعة
  • He had a bite on his arm.كان لديه عضة في ذراعه.
Add a suggestion |

Expressions with bite: examples in English and translations in Arabic

عَضَّ
He had to bite down to stop the pain.
أَكَلَ
She couldn't wait to bite in the juicy apple.
عَضَّ
She decided to bite into the juicy apple.
قَضَمَ الأَظافِرَ
She tends to bite nails when she's anxious.
قَضَمَ أَظَافِرَهُ
قَرَضَ أَظافِرَهُ
She tends to bite her fingernails when she's nervous.
الْكَلْبُ الَّذِي يَنْبَحُ لا يَعَضُّ
The neighbor's dog barks all day, but barking dogs rarely bite.

Images of bite

  • bite: small amount of food
    (snack size) لقمة

Synonyms and analogies of bite in English

Examples of bite in a sentence

  • He bit his lip nervously.
  • The dog tried to bite the intruder.
  • Be careful, the horse might bite if startled.
  • The new brake pads finally bit.
  • The anchor bit firmly into the seabed.
  • Be careful near the lake; the blackflies bite at dusk.

Translations of "bite" in Context ordered by category and frequency

Noun
لَدْغَةnf. - ladgha

The bite from the icy rain stung my face as I walked home.

لدغة الأمطار الجليدية لسعت وجهي بينما كنت عائدًا إلى المنزل.

قضمةnf.

He dipped the fries in ketchup, enjoying each crispy bite.

هو غمس البطاطس في الكتشب، مستمتعاً بكل قضمة مقرمشة.

عَضَّةnfpl. - ʿaDDa

A snapping turtle can deliver a powerful bite if provoked.

يمكن لسلحفاة طنانة أن تقدم عضة قوية إذا تم استفزازها.

لُقْمَةnf. - luqma

He savored every bite of the corned steak with sweet potatoes.

استمتع بكل لقمة من شرائح اللحم المحفوظة مع البطاطا الحلوة.

عَلَامَةnf. - ʿalaama

A small bite around the edge of the frame indicated rough handling.

كانت هناك علامة صغيرة حول حافة الإطار أظهرت سوء التعامل.

Verb
عَضَّv. - ʿaDDa

The critics always threaten boycotts, yet they usually bark but not bite.

النقّاد يهدّدون دائمًا بالمقاطعة، لكنهم غالبًا كلاب تنبح لا تعضّ.

قَضَمَv. - qaDama

With each bite, the chocolate melted deliciously in her mouth.

مع كل قضم، كان الشوكولاتة تذوب لذيذًا في فمها.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bite: Examples and translations in context

A mosquito bite left an itchy red bump on her arm.

تسببت لدغة البعوض في ظهور نتوء أحمر وحكة على ذراعها.

They shared laughter onboard the drifter while waiting for a bite.

تقاسموا الضحكات على متن مركب الانجراف بينما كانوا ينتظرون لدغة.

The skeeter bite left a red mark that itched all evening.

تركت لدغة البعوضة علامة حمراء تسببت في الحكة طوال المساء.

After the bug bite, I had to scratch my arm to find relief.

بعد لدغة الحشرة، كان عليّ أن أحكّ ذراعي لأجد الراحة.

She tried not to scratch as the mosquito bite made her itch.

حاولت ألا تحك نفسها لأن لدغة البعوضة جعلتها تشعر بالحكة.

The teacher noticed a bite mark on the student's wrist during recess.

لاحظ المعلم علامة لدغة على معصم الطالب أثناء فترة الاستراحة.

The child's bite was swollen and red, indicating an allergic reaction.

كانت لدغة الطفل متورمة وحمراء، مما يشير إلى رد فعل تحسسي.

The snake's bite was fatal, and the victim could not be saved in time.

كانت لدغة الأفعى قاتلة، ولم يكن بالإمكان إنقاذ الضحية في الوقت المناسب.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "bite"?
  • Find accurate translations for "bite" in Arabic

    Explore various translations of "bite" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bite" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bite" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bite" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bite" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bite" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store