bind

baɪnd
bound
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bind into Arabic,

Verb

tr.
1.

physical restraint

tie or fasten tightly with a cord or band
  • She used a rope to bind the packages.ربطت الطرود باستخدام حبل.
2.

covering

cover or protect with a band or binding
  • He bound the wound with a clean cloth.ضمّد الجرح بقطعة قماش نظيفة.
3.

obligation

oblige or restrain by authority or duty
  • The contract binds him to the agreement.ألزمه العقد بالاتفاق

Noun

1.

object

thing that ties or holds together
رِباط ribāṭمِشَبَّك
  • The bind kept the package secure.حافظ رباط على أمان الطرد.
2.

troublesome situation

difficult situation or dilemma
مأزق mmaʾzaqورطة fwarTaموقف حرج
  • Caught in a bind, he couldn't decide what to do next.وقع في مأزق ولم يستطع أن يقرر ماذا يفعل بعد ذلك.
Add a suggestion |

Expressions with bind: examples in English and translations in Arabic

حَزَمَ
They bind up the logs for transport.
في مَأزِق
فِي وَرْطَةٍ
She felt in a bind with no options left.
واقِع في مَأزِق
She found herself into a bind with no easy solutions.
يَالَهُ مِنْ مَوْقِف مُحْرِج
What a bind, I forgot my keys at home!
قَيَّدَ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ
قَيَّدَ من يديه ورجليه
The captors bind hand and foot the hostage.
مَأْزِق مُزْدَوِج
She faced a double bind at work with conflicting tasks.

Synonyms and analogies of bind in English

Examples of bind in a sentence

  • The kidnappers threatened to bind their hands and feet.
  • The medic bound his ankle with an elastic wrap.
  • Bind the book's fragile spine with protective tape.
  • The oath binds her to secrecy.
  • Laws bind citizens to certain behaviors.
  • The tragedy helped bind the community.
Browse the dictionary entries starting with “b”: