below average

bɪˈləʊ ˈævərɪdʒ
Translation Definition
NEW

Translation of below average into Arabic,

Adjective

1.

quality

worse or lower than the typical standard
دُونِيّ dūniyyأَقَلُّ مِن المُسْتَوَى
  • His test scores were below average this semester.كانت درجاته في الاختبار هذا الفصل دونية.
2.

quantity

less than the normal amount or level
  • The rainfall this year was below average.كان معدل هطول الأمطار هذا العام دون المتوسط.

Adverb

1.

performance

in a manner worse than average
  • She scored below average in the test.حصلت في الاختبار دون المتوسط.
2.

measurement

lower than the usual standard
  • His performance in the test was below average.كان أداؤه في الاختبار أقل من المتوسط.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of below average in English

Examples of below average in a sentence

  • Her cooking skills are below average compared to her peers.
  • His test scores were consistently below average.
  • The temperature today is below average for July.
  • His performance in the competition was below average.
  • The team's results were consistently below average this season.
  • Her grades this semester were below average.

Translations of "below average" in Context ordered by category and frequency

Adjective
أقل من المُتَوَسِّطadj.

With below average rainfall this year, the farmers are worried about their crops.

مع هطول أمطار أقل من المتوسط هذا العام، فإن المزارعين قلقون بشأن محاصيلهم.

Enrollment numbers for the course were below average, forcing a review of the curriculum.

كان عدد المسجلين في الدورة أقل من المتوسط، مما أجبر على مراجعة المنهاج الدراسي.

دون المُتَوَسِّطadj.

The club's attendance has dropped to below average for the past few months.

انخفضت نسبة الحضور في النادي إلى ما دون المتوسط في الأشهر القليلة الماضية.

They ran slack during practice, so their performance was below average in the game.

جروا بتكاسل أثناء التدريب، لذا كان أداؤهم دون المتوسط في المباراة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for below average:

  • أقل من المعدل

below average: Examples and translations in context

The athlete's recent performance was below average, raising questions about his dedication.

كان الأداء الأخير للرياضي أقل من المتوسط، مما أثار تساؤلات حول تفانيه.

The weather forecast predicts below average temperatures throughout the week, so dress warmly.

تتنبأ توقعات الطقس بدرجات حرارة أقل من المتوسط طوال الأسبوع، لذا ارتدوا ملابس دافئة.

The company's profit margins are currently below average, causing concern among investors.

هوامش الربح في الشركة حالياً أقل من المتوسط، مما يُثير القلق بين المستثمرين.

The movie received a below average rating from critics, leading to fewer ticket sales.

حصل الفيلم على تقييم أقل من المتوسط من النقاد، مما أدى إلى تقليل مبيعات التذاكر.

The quality of their recent publication was below average, disappointing loyal subscribers.

كانت جودة نشرهم الأخير أقل من المتوسط، مما خيب آمال المشتركين المخلصين.

The group's collaboration was below average, highlighting communication issues among members.

كان تعاون المجموعة أقل من المتوسط، مما أبرز مشاكل التواصل بين الأعضاء.

After evaluations, the team's results were deemed below average, leading to strategic changes.

بعد التقييمات، كانت نتائج الفريق تعتبر أقل من المتوسط، مما أدى إلى تغييرات استراتيجية.

This occurs when the body metabolizes caffeine at a below average rate.

و يحدث هذا عندما يستقلب الجسم الكافيين بمعدل أقل من المتوسط.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "below average"?
  • Find accurate translations for "below average" in Arabic

    Explore various translations of "below average" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "below average" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "below average" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "below average" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "below average" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "below average" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store