Translation of basic wage into Arabic
Noun
employment
- The basic wage is set by the government.يحدد الحكومة الحد الأدنى للأجور.
base salary
- Her basic wage does not include overtime pay.أجرها الأساسي لا يشمل أجر العمل الإضافي.
Synonyms and analogies of basic wage in English
Examples of basic wage in a sentence
The basic wage varies across different regions. The basic wage is set by the company policy. Workers are demanding an increase in their basic wage.
Translations of "basic wage" in Context ordered by category and frequency
Many minimum wage workers struggle to make ends meet on a low basic wage.
يكافح الكثير من العمال الذين يتقاضون الحد الأدنى للأجور لتوفير احتياجاتهم على أجر أساسي منخفض.
She found it challenging to survive on such a small basic wage.
وجدت صعوبة في العيش على أجر أساسي صغير كهذا.
He said a basic wage for poor families would be discussed by the government, but that no "magic solutions" had been available to fix the country.
وقال إن الحكومة ستناقش تخصيص راتب أساسي للأسر الفقيرة لكنه أضاف أنه لا يوجد "حل سحري" متاح للإصلاح في البلاد.
Her basic wage helps determine her tax deductions each year.
يساعد الأجر الأساسي في تحديد الخصومات الضريبية الخاصة بها كل عام.
The basic wage should be fair to ensure workers can sustain themselves.
يجب أن يكون الأجر الأساسي عادلاً لضمان قدرة العمال على الاستمرار.
Other translations for basic wage:
- للأجر الأساسي
basic wage: Examples and translations in context
He said the agency promised he would be earning a basic wage of $218, but that he was being paid a basic monthly wage of only $136.
وقال إن الوكالة وعدته بأن يكسب راتباً أساسياً مقداره 218 دولاراً، لكنه لم يتحصل على راتب أساسي يزيد على 136 دولاراً شهرياً.
A solid basic wage helps foster loyalty and reduce employee turnover.
يساعد الأجر الأساسي الجيد على تعزيز الولاء وتقليل معدل دوران الموظفين.
Before bonuses, the basic wage of the sales team was quite low.
قبل العلاوات، كان الأجر الأساسي لفريق المبيعات منخفضًا جدًا.
Employees must understand their basic wage to negotiate better salary terms.
يجب على الموظفين فهم الأجر الأساسي لديهم للتفاوض على شروط راتب أفضل.
Understanding the basic wage is crucial for new employees starting their careers.
فهم الأجر الأساسي أمر حيوي للموظفين الجدد الذين يبدأون حياتهم المهنية.
A fair basic wage is essential for maintaining employee morale and productivity.
يعتبر الأجر الأساسي العادل أمراً ضرورياً للحفاظ على معنويات الموظفين وزيادة إنتاجيتهم.
Most workers rely on their basic wage to cover essential living expenses each month.
يعتمد معظم العمال على الأجر الأساسي لتغطية النفقات الأساسية للمعيشة كل شهر.
Despite working overtime, her basic wage remained the same each month.
رغم العمل لساعات إضافية، ظل الأجر الأساسي لها كما هو كل شهر.
See also: