bashful

ˈbæʃfəl
Translation Definition
NEW

Translation of bashful into Arabic

Related topics:

Adjective

personality

shy and easily embarrassed
خجول khajūlمستحي
  • She felt bashful when speaking in public.شعرت خجولة عندما تحدثت أمام الجمهور.
Add a suggestion |

Expressions with bashful: examples in English and translations in Arabic

مَثانَة خَجُولَة
He has a bashful bladder and avoids public restrooms.

Synonyms and analogies of bashful in English

adj.reticentshytimidMore synonyms

Examples of bashful in a sentence

  • The bashful child hid behind his mother's leg.

Translations of "bashful" in Context ordered by category and frequency

Adjective
خَجُولadj. - khajuul

The bashful receptionist spoke softly, avoiding direct eye contact with customers.

تحدثت موظفة الاستقبال الخجولة بصوت ناعم، متجنبًة التواصل البصري المباشر مع الزبائن.

The bashful bride blushed as she walked down the aisle.

العروس الخجولة احمرّت وجنتاها وهي تسير في الممر.

مُحْتَشِمadj. - muHtashim

For a girl to dream that she sees her sweetheart with a cap on, denotes that she will be bashful and shy in his presence.

لفتاة تحلم أن ترى حبيبها مع وضع حد أقصى ل، ويدل على أنها سوف تكون محتشم وخجول في حضوره.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bashful: Examples and translations in context

She felt bashful but grateful for the thoughtful gesture from her co-worker.

شعرت بالخجل لكن امتنانا للبادرة الرائعة من زميلتها في العمل.

The bashful toddler clung to his parent's leg in the unfamiliar environment.

الطفل الصغير الخجول تشبث بساق والديه في البيئة غير المألوفة.

Despite her bashful demeanor, she found the courage to speak up in the meeting.

بالرغم من طبعها الخجول، إلا أنها وجدت الشجاعة للتحدث في الاجتماع.

The unexpected compliment left her feeling uncomfortably bashful, as she fumbled for words.

الإطراء المفاجئ جعلها تشعر بالخجل، باحثة عن كلمات لتجيب بها.

The bashful child hid behind their mother when meeting new people.

الطفل الخجول اختبأ خلف والدته عند لقاء أشخاص جدد.

She is bashful and blushes easily when complimented on her achievements.

إنها خجولة وتحمر خجلاً بسهولة عندما يتم مدح إنجازاتها.

The bashful boy nervously avoided making eye contact during the presentation.

الصبي الخجول تجنب بتوتر التواصل البصري أثناء العرض التقديمي.

His bashful smile revealed his embarrassment at the unexpected attention.

ابتسامته الخجولة كشفت عن إحراجه من الاهتمام غير المتوقع.

See also:

bashful bladder
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "bashful"?
  • Find accurate translations for "bashful" in Arabic

    Explore various translations of "bashful" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bashful" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bashful" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bashful" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bashful" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bashful" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store