Translation of automatically into Arabic
Adverb
technology
- The doors open automatically when you approach.تفتح الأبواب تلقائيًا عندما تقترب.
reflex
without conscious thought or effort- He automatically reached for the light switch.مَدَّ يَدَهُ بشكل تلقائي إلى مفتاح الإضاءة.
logic
as a natural or expected result- If you score well, you automatically qualify for the next round.إذا حصلت على درجة جيدة فأنت تلقائيا تتأهل للجولة التالية.
Synonyms and analogies of automatically in English
Examples of automatically in a sentence
Emails are sorted automatically into folders. The phone automatically updated its software overnight. Her heart automatically skipped a beat at the sight. The system updates automatically without user intervention. Once approved, the changes take effect automatically.
Translations of "automatically" in Context ordered by category and frequency
When winter arrives, the heating system will kick in automatically.
عندما يأتي الشتاء، سيبدأ نظام التدفئة في السريان تلقائيًا.
The system automatically checks for problems if it recognizes the default state.
يقوم النظام بشكل تلقائي بفحص المشاكل إذا تعرف على الحالة الافتراضية.
She cleaned the house like a zombie, doing everything automatically without emotion.
نظفت المنزل مثل الزومبي، تقوم بكل شيء آليًا دون أي شعور.
This will automatically mean more attention being paid to regional issues.
وسيعني هذا بصورة تلقائية إيلاء مزيد من الاهتمام للقضايا الإقليمية.
Economic growth, environmental protection and equality do not reinforce each other automatically.
لا يعزز النمو الاقتصادي وحماية البيئة والمساواة بعضها بعضا بصورة آلية.
Children born in this time automatically are given gadgets to entertain them.
الأولاد المولودون في هذا العصر يتلقون بشكل أوتوماتيكي أدوات ليتسلوا.
They also are capable of closing automatically when it rains.
كما يُغلق بصورة أوتوماتيكيّة في حال أمطرت .
They cannot be implemented automatically or overnight.
ولا يمكن تنفيذها بطريقة آلية أو بين عشية وضحاها.
automatically: Examples and translations in context
The system automatically signs out inactive users after a certain period.
النظام يسجل خروج المستخدمين غير النشطين تلقائياً بعد فترة معينة.
The software generated reports automatically, saving time for the staff.
البرنامج ينشئ تقارير متولدة تلقائيًا، مما يوفر الوقت للموظفين.
After a firmware update, the device will automatically boot again.
بعد تحديث البرامج الثابتة، سيقوم الجهاز بتشغيل نفسه تلقائيًا.
My phone goes on silent automatically when my sack time starts.
هاتفي يتحول للوضع الصامت تلقائيًا عندما يبدأ وقت النوم عندي.
When I click the button, the script will loop automatically.
عند الضغط على الزر، سيكرر النص البرمجي التنفيذ تلقائيًا.
She automatically backs up her computer every night while she sleeps.
تقوم تلقائيًا بعمل نسخة احتياطية لحاسوبها كل ليلة أثناء نومها.
The funds will transfer automatically every month from now on.
سوف يتم تحويل الأموال تلقائيًا كل شهر من الآن فصاعدًا.
The program automatically scrubs temporary files from memory on shutdown.
يقوم البرنامج تلقائيًا بمسح الملفات المؤقتة من الذاكرة عند الإيقاف.
See also: