Translation of authentically into Arabic
Adverb
originality
in a way that is true to the original- The dish was prepared authentically using traditional methods.تم إعداد الطبق بشكل أصيل باستخدام الطرق التقليدية.
Synonyms and analogies of authentically in English
Examples of authentically in a sentence
The story was told authentically, preserving its essence. He writes authentically about rural life. They presented the brand authentically to build trust.
Translations of "authentically" in Context ordered by category and frequency
Living authentically is essential for achieving true wholeness in life.
العيش بصدق هو أمر ضروري لتحقيق الصحة الكاملة الحقيقية في الحياة.
The workshop helped participants learn how to play a role authentically.
ساعدت الورشة المشاركين على تعلم كيف يلعبون الدور بشكل أصيل.
Fugitive emotions can make it difficult to connect with others authentically.
يمكن أن تجعل المشاعر المستعصية من الصعب التواصل بشكل حقيقي مع الآخرين.
The photography exhibition featured work that was authentically of their own vision.
عرض التصوير الفوتوغرافي تميز بأعمال كانت بشكل أصلي من رؤيتهم الخاصة.
Other translations for authentically:
- بِإِخْلاصadv.
authentically: Examples and translations in context
By leading authentically, she motivated others to follow their own paths.
من خلال القيادة بصدق، حثت الآخرين على اتباع طرقهم الخاصة.
Express yourself authentically to connect with others on a deeper level.
عبر عن نفسك بصدق لتتواصل مع الآخرين على مستوى أعمق.
Expressing emotions authentically is a hallmark of the right brain's creative expression.
التعبير عن المشاعر بصدق هو سمة مميزة لقدرة الجزء الأيمن من الدماغ على الإبداع.
Loosening up helped her express herself more authentically around new friends.
ساعدها الاسترخاء على التعبير عن نفسها بصدق أكثر حول الأصدقاء الجدد.
Effective self-promotion includes telling your story authentically to connect with others.
يشمل الترويج الذاتي الفعال سرد قصتك بصدق للتواصل مع الآخرين.
He believes creative writing is essential for anyone looking to express themselves authentically.
يعتقد أن الكتابة الإبداعية ضرورية لأي شخص يرغب في التعبير عن نفسه بصدق.
I love the freedom of jamming; it allows musicians to express themselves authentically.
أحب حرية العزف الارتجالي؛ فهي تسمح للموسيقيين بالتعبير عن أنفسهم بصدق.
To build trust, you must authentically express your thoughts and feelings.
لكسب الثقة، يجب أن تعبر بصدق عن أفكارك ومشاعرك.
See also: