attribute

əˈtrɪbjuːt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of attribute into Arabic,

Related topics:

Verb

tr.
1.

reasoning

assign a cause or reason to something
  • They attribute the success to hard work.يعزون النجاح إلى العمل الجاد.
2.

authorship

credit a work or idea to someone
  • The painting is attributed to Da Vinci.يُنسب اللوحة إلى دافنشي.
3.

quality

consider a quality as belonging to someone
  • She attributes kindness to her mother.نسبت اللطف إلى والدتها.

Noun

1.

characteristic

quality or feature of a person or thing
  • Intelligence is an important attribute for this job.الذكاء سمة مهمة لهذا العمل.
2.

technology

TECH.
setting belonging to an object in computing
TECH.
  • The font size is an attribute of the text box.حجم الخط هو خاصية في مربع النص.
Add a suggestion |

Expressions with attribute: examples in English and translations in Arabic

سِمة أَساسية
خاصِّيّة أَساسية
Honesty is a key attribute of effective managers in this company.
اسْمُ السِّمَة
Enter the attribute name in the first box, and its value in the second.

Synonyms and analogies of attribute in English

Examples of attribute in a sentence

  • He didn't attribute any blame to her for the mistake.
  • The novel is attributed to an anonymous writer.
  • This quote is often attributed to Einstein.
  • He attributes his success to hard work.
  • Many attribute wisdom to the elderly.
  • Patience is a valuable attribute in teaching.

Translations of "attribute" in Context ordered by category and frequency

Noun
سِمَةnf. - sima

An eye for detail is a key attribute in successful detective work.

العين على التفاصيل هي سمة أساسية في النجاح في العمل التحقيقي.

صِفَةnf. - Sifa

Patience is an admirable attribute for a teacher to possess.

الصبر صفة تستحق الإعجاب يجب أن يتمتع بها أي معلم.

عزوnf.

So, probabilistically, you can attribute that extra 200 to smoking.

لذلك وبحسب الاحتمالات، يمكن عزو الطفرات الـ 200 الإضافية إلى التدخين.

خاصّيّةnf.

Developers often create a compound key when a single attribute isn't sufficient for uniqueness.

غالباً ما ينشئ المطورون مفتاحاً مركباً عندما لا تكون خاصية واحدة كافية لتحقيق التفرد.

ميزةnf.

The sleek design is a key attribute of the new smartphone model.

التصميم الانسيابي هو ميزة رئيسية في النموذج الجديد للهاتف الذكي.

Verb
عَزَاv. - ʿazaa

Experts attribute the rise in online shopping to the convenience it offers consumers.

يعزو الخبراء ارتفاع التسوق عبر الإنترنت إلى الراحة التي يوفرها للمستهلكين.

نَسَبَv. - nasaba

Historians often attribute ancient structures to influential cultures of the past.

غالباً ما ينسب المؤرخون الهياكل القديمة إلى الثقافات المؤثرة في الماضي.

Explore more translations and examples on Reverso Context

attribute: Examples and translations in context

The top quality attribute concerns were consistent across both studies.

كانت اهتمامات السمة ذات الجودة العالية متسقة في كلتا الدراستين.

Depending on one's attribute, an attack could have varying effects.

استنادًا إلى سمة الشخص، يمكن أن يكون للهجوم تأثيرات متفاوتة.

Disparity diversity ranks people according to the social value of a particular attribute.

يصنِّف التفاوت المتنوِّع الناس وفقاً للقيمة الاجتماعية لسمة محدَّدة يحظون بها.

The magic power attribute I needed right now was... anti-magic.

سمة القوة السحرية التي أحتاجها الآن كانت... ضد السحر.

Engagement cannot do without giving such an attribute as a ring.

المشاركة لا يمكن أن تفعل دون إعطاء هذه السمة كخاتم.

The second attribute is a management approach based on a long-term perspective.

أما السمة الثانية فتتمثل في نهج الإدارة القائمة على منظور طويل الأجل.

And it wasn't for any reason I can attribute to her.

وأنه لم يكن لأي سبب كان يمكنني أن السمة لها.

Sometimes the hidden attribute is set to some important system files by default.

في بعض الأحيان يتم تعيين سمة مخفية بشكل افتراضي لبعض ملفات النظام الهامة.

See also:

key attribute
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "attribute"?
  • Find accurate translations for "attribute" in Arabic

    Explore various translations of "attribute" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "attribute" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "attribute" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "attribute" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "attribute" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "attribute" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store