Translation of asserted into Arabic
Adjective
confident statement
said with strong confidence, sometimes without proof- The asserted fact was not supported by evidence.الحقيقة المؤكدة لم تدعمها الأدلة.
Synonyms and analogies of asserted in English
Examples of asserted in a sentence
Her asserted confidence masked deep uncertainty.
communication
- She asserted her innocence in front of the jury..أكدت براءتها أمام هيئة المحلفين.
authority
- He asserted his authority over the team.فرض سلطته على الفريق.
self-assertion
- She needs to assert herself more in meetings.تحتاج الى أن تفرض نفسها اكثر في الاجتماعات.
electronics
- The device asserts the signal to start the process.يضبط الجهاز الإشارة لبدء العملية.
Expressions with assert: examples in English and translations in Arabic
Translations of "asserted" in Context ordered by category and frequency
Others asserted the interlinked nature of patents and technology development.
في حين أكد آخرون على ترابط استحداث براءات الاختراع وتطوير التكنولوجيا.
Others asserted the interlinked nature of patents and technology development.
في حين أكد آخرون على ترابط استحداث براءات الاختراع وتطوير التكنولوجيا.
The governor asserted that she will take all preventative measures in this regard.
فيما وقد أكدت المحافظ أنه سيتم اتخاذ كافة الإجراءات الرادعة في هذا الشأن.
She asserted that national and regional expertise would be used wherever possible.
وأكدت أنه سيتم استعمال الخبرة الوطنية والإقليمية حيثما أمكن ذلك.
No copyright asserted on the source code of this class.
لم يتم تأكيد أي حقوق نشر على كود المصدر لهذه الفئة.
As to substance, article 43 asserted the priority of restitution.
أما فيما يتعلق بالمضمون، فأشار إلى أن المادة 43 تؤكد أولوية الرد.
Other translations for asserted:
- يؤكد
- مُؤَكَّد
- شدد
asserted: Examples and translations in context
The scientist asserted that time travel remains improbable according to current theories.
أكد العالم أن السفر عبر الزمن لا يزال غير محتمل وفقًا للنظريات الحالية.
During the conversation, he asserted his moral high ground quite confidently.
خلال المحادثة، أكد على موقفه الأخلاقي العالي بثقة كبيرة.
In his opening statement, the defendant asserted his innocence and requested a fair trial.
في بيانه الافتتاحي، أكد المتهم براءته وطلب محاكمة عادلة.
Qatari prosecutors asserted that the information was worth billions of dollars.
ومن جانبهم، أكد المدعون العامون القطريون أن هذه المعلومات تستحق مليارات الدولارات.
He also asserted that they had failed to manipulate votes in these attacks.
وأكد أيضا أنهم فشلوا في التلاعب بالأصوات في هذه الهجمات.
Each situation, he asserted, should be assessed on its own merits.
وأكد أنّ كل حالة يجب أن تقيَّم وفقا لمعطياتها الخاصة.
It asserted its right to perfect tolerance on the part of all men.
وأكد أنه حقها في الكمال التسامح من جانب جميع الرجال.
Morocco asserted that it was not party to any compromise on this subject.
وأكد المغرب أنه لن يشارك في أي حل توفيقي بشأن هذا الموضوع.
See also: