angled

ˈæŋɡəld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of angled into Arabic

Adjective

1.

not right-angled

TECH.
positioned at an angle other than 90 degrees
TECH.
  • The mirror was angled to offer a better view..كان المرآة مائلة لتوفير رؤية أفضل
2.

mathematics

arranged to form an angle
مَائِل maʾilذُو زَاوِيَة
  • The picture frame was angled on the wall.كان إطار الصورة مائل على الحائط.
Add a suggestion |

Expressions with angled: examples in English and translations in Arabic

قَائِم الزَّاوِيَة
The right-angled triangle has one 90-degree angle.
حَادّ الزَّوايا
The sharp-angled triangle was difficult to draw.
حادّ الزَوايا
An acute-angled triangle has three sharp corners.
غَيْر قَائِم الزَّوَايَا
The triangle is oblique-angled with one angle at 120 degrees.

Synonyms and analogies of angled in English

adj.obliqueslantedtiltedMore synonyms

Examples of angled in a sentence

  • The chair was angled to face the window.
  • The chairs were angled to face each other.
  • The shelves were angled to maximize space.
angle
ˈæŋɡəl
Noun
1.

mathematics

TECH.
figure formed by two rays or planes
TECH.
  • The angle between the lines is 90 degrees.الزاوية بين الخطين هي 90 درجة.
2.

point of view

viewpoint or perspective on something
  • She considered the problem from a different angle.لقد نظرت إلى المشكلة من وجهة نظر مختلفة.
3.

architecture

corner where two walls intersect
  • The angle of the room was sharp.كانت زاوية الغرفة حادة.
Verb
1.

positioning

tr.
tilt something to face a chosen direction
tr.
  • She angled the mirror to reflect more light.أمالت المرآة لتعكس المزيد من الضوء.
2.

maneuvering

intr.
seek to obtain something indirectly
intr.
تَلَمَّح talammaHسَعَى لِلحُصُولِ عَلَى
  • She angled for a compliment on her new dress..كانت تتلمح إلى إطراء لفستانها الجديد.
3.

communication

tr.
present information with a certain bias
tr.
  • The article was angled to support the new policy.تم توجيه المقال لدعم السياسة الجديدة.
4.

fishing

tr./intr.RareUK
fish using a hook and line
tr./intr.RareUK
اِصْطَادَ بِالصَّنَّارَة صَادَ
  • They spent the afternoon angling by the river.أمضوا بعد الظهر وهم يصطادون بالصنارة بجانب النهر.

Expressions with angle: examples in English and translations in Arabic

سعى للحصول على
تحايل من أجل
She angled for a promotion by attending every meeting.
مِن كُلِّ زاوية
The car looks impressive from every angle on the showroom floor.
ما هَدَفُهُ؟
You keep buying him gifts; what's your angle here?
اِستِدرار الشَّفَقة
اِستِعطاف
She used an angle for sympathy to gain support.
سعى لجذب الانتباه
حاول لفت الأنظار
She angled for attention by telling a dramatic story.
ما هِيَ نِيَّتُهُ فِي هَذَا
I wonder what his angle on this deal is.

Translations of "angled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
مَائِلadj.

The roof had an angled design, making it stand out among the flat structures.

كان للسقف تصميم مائل، مما جعله يبرز بين الهياكل المسطحة.

The car's sleek design included an angled front that reduced wind resistance.

تضمنت التصميم الأنيق للسيارة واجهة مائلة تقلل من مقاومة الرياح.

زاوية

The upper end was often angled slightly upwards.

كانت النهاية العليا في كثير من الأحيان زاوية صعودا قليلا.

Photo should with angled or side views will not be accepted.

لن يتم قبول الصور المأخوذة من زاوية أو لجانب الوجه.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for angled:

  • ذُو زَاوِيَةadj.

angled: Examples and translations in context

Their discussion took an angled route, covering unexpected yet crucial points.

اتخذت مناقشتهم مساراً مائلاً، متناولين نقاطاً غير متوقعة لكن ضرورية.

The architect proposed an angled roof to increase sunlight in the main room.

اقترح المهندس المعماري سقفاً مائلاً لزيادة ضوء الشمس في الغرفة الرئيسية.

An angled ramp made it easier for the bike to ascend the steep hill.

جعل المنحدر المائل من السهل على الدراجة الصعود إلى التل الحاد.

The path followed an angled route, leading us through a dense forest.

اتبعت الطريق مساراً مائلاً، مما قادنا عبر غابة كثيفة.

The miter box helped him make clean, angled cuts without any hassle.

ساعده صندوق القطع المائل في إجراء قطع نظيف ومائل دون أي متاعب.

The architect proposed an unconventional design, with angled walls and hanging gardens everywhere.

اقترح المهندس المعماري تصميمًا غير مألوف، بجدران مائلة وحدائق معلقة في كل مكان.

The table had an angled edge that made it easier to fit into the corner.

كان للطاولة حافة مائلة مما جعلها أسهل للتركيب في الزاوية.

With a table saw, you can easily make angled cuts for precise joints.

مع منشار الطاولة، يمكنك بسهولة عمل قطع مائلة للحصول على وصلات دقيقة.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "angled"?
  • Find accurate translations for "angled" in Arabic

    Explore various translations of "angled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "angled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "angled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "angled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "angled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "angled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store