Translation of allocable into Arabic
Adjective
distribution
- The allocable costs were divided among departments.تم تقسيم التكاليف قابلة للتوزيع بين الأقسام.
resource allocation
- The budget includes allocable funds for education.تتضمن الميزانية أموالاً قابلة للتخصيص للتعليم.
Synonyms and analogies of allocable in English
Examples of allocable in a sentence
The allocable funds were reassigned to new projects. Allocable resources were distributed among the departments. The grant includes allocable amounts for research projects.
Translations of "allocable" in Context ordered by category and frequency
The organization needs to track its allocable contributions to various causes.
تحتاج المنظمة إلى تتبع مساهماتها القابلة للتخصيص في الأسباب المختلفة.
A contribution to allocable costs, which relate to costs throughout UNOPS, such as medical insurance
(ج) مساهمة في التكاليف القابلة للتوزيع، المتعلقة بالتكاليف في جميع أجزاء المكتب، مثل التأمين الطبي؛
Allocable time should be scheduled wisely to ensure all tasks are completed.
يجب جدولة الوقت القابل للتخصيص بحكمة لضمان إتمام جميع المهام.
allocable: Examples and translations in context
The grant specifies the allocable costs that can be reimbursed.
يحدد المنحة التكاليف القابلة للتخصيص التي يمكن استردادها.
The company identified allocable funds to enhance employee training programs.
حددت الشركة الأموال القابلة للتخصيص لتحسين برامج تدريب الموظفين.
She prepared a detailed report on allocable assets for the financial meeting.
أعدت تقريراً مفصلاً عن الأصول القابلة للتخصيص للاجتماع المالي.
The accountant highlighted the allocable amounts in the annual financial report.
أبرز المحاسب المبالغ القابلة للتخصيص في التقرير المالي السنوي.
During the meeting, they discussed the allocable shares for each department.
خلال الاجتماع، ناقشوا الأسهم القابلة للتخصيص لكل قسم.
The council approved the allocable budget for community development initiatives.
وافق المجلس على الميزانية القابلة للتخصيص لمبادرات تطوير المجتمع.
Finally, reimbursements are expected to increase somewhat as certain costs, previously being allocated out to projects as direct costs (allocable charges), will be covered from the management budget.
وأخيرا، يُتوقع أن تزداد المبالغ المردودة إلى حد ما نظرا إلى أن بعض التكاليف التي كانت مخصصة في السابق لمشاريع على سبيل التكاليف المباشرة (التكاليف القابلة للتخصيص) ستُسترد من ميزانية الإدارة.
The management fee, usually 7 per cent of project expense, is agreed with the client as a percentage of a project's direct costs and contributions to local support costs and allocable costs.
ويتفق مع الزبون على رسم الإدارة، الذي يكون عادة 7 في المائة من نفقات المشروع، كنسبة من التكاليف المباشرة للمشروع والمساهمات في تكاليف الدعم المحلي والتكاليف القابلة للتوزيع.