alias

ˈeɪljəs
Translation Definition
NEW

Translation of alias into Arabic,

Noun

1.

identity

another name used by a person
  • He was known by the alias 'The Fox'.كان معروفا ب اسم مستعار الثعلب.
2.

concealed identity

TECH.
assumed name used to conceal identity
TECH.
  • He operated under an alias to avoid detection.كان يعمل تحت اسم مستعار لتجنب الكشف.
3.

computing command

TECH.
abbreviation for commands in computing
TECH.
  • Use an alias to simplify the command line tasks.استخدم اسم مستعار لتبسيط مهام سطر الأوامر.

Adverb

name change

also known by another name
المعروف أيضًا باسم المسمى أيضًا ويُدعى
  • The author, alias John Smith, wrote many books.المؤلف، المعروف أيضًا باسم جون سميث، كتب العديد من الكتب.
Add a suggestion |

Expressions with alias: examples in English and translations in Arabic

نَعَّمَ الحَوَافّ
The software can anti-alias the image for better quality.

Synonyms and analogies of alias in English

Examples of alias in a sentence

  • Authors sometimes write under an alias.
  • The spy had multiple aliases to cover his tracks.
  • She used an alias when checking into the hotel.
  • Create an alias for frequently used commands.
  • The alias saved time during the coding session.
  • Engineers worked to eliminate the alias from the signal.

Translations of "alias" in Context ordered by category and frequency

Noun
اِسْم مُسْتَعَارn.

Uncle Shay has an alias for every day of the week.

العم شاي ديه اسم مستعار لكل يوم من أيام الأسبوع.

إلياسnm.

This was Alias's third arrest for political activism.

كانت تلك ثالث مرة يتم فيها اعتقال إلياس لنشاطه السياسي.

Adverb / Other
المعروف أيضًا باسمadv.

Hafez Mohib, alias Hajji Lala (not listed)

حافظ محب، المعروف أيضا باسم حاجي لالا (غير مدرج)

الشَهير بِـadv.

The police investigation that led to the recovery of the national reserve was decisively aided by the cooperation of Daniel Ramos, alias Denver, who will now be part of our witness protection program until all legal actions are concluded.

تحقيق الشرطة الذي أدى إلى استعادة الاحتياطي الوطني تم دفعه بشكل حاسم من خلال تعاون "أغوستين راموس" الشهير بـ "دنفر"، الذين سيشكّل جزءًا من برنامجنا لحماية الشهود حتى انتهاء جميع الإجراءات القانونية.

Explore more translations and examples on Reverso Context

alias: Examples and translations in context

Her alias was a playful nod to her favorite childhood character.

كان اسمها المستعار إشارة مرحة إلى شخصيتها المفضلة في طفولتها.

The spy always operated under an alias to keep his mission secret.

الجاسوس كان دائمًا يعمل تحت اسم مستعار للحفاظ على سرية مهمته.

Under her alias, she shares unique cooking tips on her website.

تحت اسمها المستعار، تشارك نصائح طبخ فريدة على موقعها الإلكتروني.

Her alias was well-known in the underground community for its bold statements.

كان اسمها المستعار معروفًا جيدًا في المجتمع السري بسبب تصريحاته الجريئة.

Using an alias, she managed to escape the attention of the media.

باستخدام اسم مستعار، تمكنت من الابتعاد عن انتباه الإعلام.

The online forum was filled with users who only interacted through their alias.

المنتدى الإلكتروني كان مليئًا بالمستخدمين الذين تفاعلوا فقط من خلال اسمهم المستعار.

The author published his work under a different alias to maintain privacy.

نشر المؤلف عمله تحت اسم مستعار مختلف للحفاظ على الخصوصية.

They discovered that her alias had been linked to several unsolved crimes.

اكتشفوا أن اسمها المستعار كان مرتبطًا بعدة جرائم لم تُحل.

See also:

anti-alias
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "alias"?
  • Find accurate translations for "alias" in Arabic

    Explore various translations of "alias" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "alias" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "alias" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "alias" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "alias" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "alias" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store