Translation of algorithmically into Arabic
Adverb
computer science
- The data was processed algorithmically to ensure accuracy.تمت معالجة البيانات خوارزمياً لضمان الدقة.
Synonyms and analogies of algorithmically in English
Examples of algorithmically in a sentence
Algorithmically, the software adjusted the parameters in real-time.
Translations of "algorithmically" in Context ordered by category and frequency
We have algorithmically identified multiple spam signals for every page in our index.
لقد حددنا حسابيا إشارات البريد المزعج متعددة لكل صفحة في فهرسنا.
A significant volume of the trading in India happens algorithmically and NEST is a key part of this order flow.
حجم كبير من التداول في الهند يحدث خوارزمية و نيست هو جزء أساسي من هذا التدفق النظام.
These panels are triggered algorithmically and our systems sometimes make the wrong call.
وهذه اللوحات تنطلق خوارزمياً ولكن في بعض الأحيان تتخذ أنظمتنا القرار الخاطئ.
Computability is essential for determining if a problem can be solved algorithmically.
الحوسبة ضرورية لتحديد ما إذا كان يمكن حل المشكلة بشكل خوارزمي.
The software updates were deployed algorithmically, saving time for the development team.
تم نشر تحديثات البرمجيات بشكل برمجي، مما يوفر الوقت لفريق التطوير.
In authoritarian societies especially, the prospect of algorithmically arranged marriages ought to cause some disquiet.
وفي المجتمعات الاستبدادية على وجه الخصوص، يجب أن يتسبب احتمال الزيجات المدبرة عن طريق الخوارزميات ببعض القلق.
algorithmically: Examples and translations in context
Our stories are both algorithmically and hand curated to ensure high quality, and come with a textual summary.
قصصنا على حد سواء حسابيا و جهة تنسيق لضمان الجودة العالية، و تأتي مع ملخص النصية.
Our stories are both algorithmically and hand curated to ensure high quality, and come with a textual summary.
قصصنا هي على حد سواء حسابيا ومنسقة لضمان الجودة العالية، وتأتي مع ملخص نصوص.
Whatever their status or brand, news sources that fulfill rigorous criteria on editorial processes and transparency deserve an advantage when they are algorithmically indexed or when advertisers make their choices.
ومهما كانت حالتها أو علامتها التجارية، فإن مصادر الأخبار التي تفي بمعايير صارمة بشأن عمليات التحرير والشفافية تستحق ميزة عند فهرستها حسابيًا أو عندما يتخذ المعلنون خياراتهم.
Such concepts, however, are much harder to capture algorithmically than the formal rules of the game.
ومع ذلك، فالتقاط هذه المفاهيم حسابيًّا (خوارزميًّا)، أصعب بكثير من إدراك القواعد الرسمية للعبة.
The news that you read on social media is algorithmically fed to you based on your prior consumption, creating an echo chamber that exposes you only to stories that conform to your existing views.
ويتم تغذية الأخبار التي تقرأ على وسائل الاعلام الاجتماعية حسابيا لكم على أساس الاستهلاك الخاص مسبق، وخلق غرفة الصدى الذي يعرض لك فقط إلى القصص التي تتفق مع وجهات نظركم القائمة.
With an electoral system that is, in the words of one activist, "algorithmically complicated," knowing your district takes on even more importance.
ومع نظام انتخابي، "معقد حسابيا"، كما يصفه أحد الناشطين، فإن معرفة مكان دائرتك الانتخابية له اهمية أكبر.
In order to be a successful trader - either discretionally or algorithmically - it is necessary to ask yourself some honest questions.
من أجل أن يكون تاجر ناجح إما تناسبيا أو خوارزمية من الضروري أن تسأل نفسك بعض الأسئلة الصادقة.
Human activity is being constantly shaped by the flow of data and the intelligences that process it, moving towards an algorithmically mediated society.
ويجري باستمرار تشكيل النشاط البشري من خلال تدفق البيانات والذكاء الذي يعالجه، والانتقال نحو مجتمع بوساطة خوارزمية.