Translation of adaptability into Arabic
Noun
adjustment capability
ability to adjust to new conditions- Her adaptability to the new work environment was impressive..كانت قابلية التكيف لديها مع بيئة العمل الجديدة مثيرة للإعجاب.
organizational capability
- The company's adaptability led to its success in new markets.أدت قابلية التكيف للشركة إلى نجاحها في أسواق جديدة.
biology
- The adaptability of the species ensured its survival.ضمنت قابلية التكيف لدى النوع بقاءه.
Synonyms and analogies of adaptability in English
Examples of adaptability in a sentence
Adaptability is crucial for success in a rapidly changing market. Adaptability is crucial for startups facing rapid changes. Her adaptability helped her thrive in different work environments. Adaptability is crucial for animals in changing climates. The adaptability of bacteria makes them hard to eliminate.
Translations of "adaptability" in Context ordered by category and frequency
His rocky transition to a new job required patience and adaptability.
تطلب انتقاله الصعب إلى وظيفة جديدة الصبر والقدرة على التكيف.
Her diverse employment history showcases her adaptability and skill set.
تاريخ التوظيف المتنوع الخاص بها يعكس قدرتها على التكيف ومجموعة مهاراتها.
In this cut and thrust of the industry, adaptability is key to success.
في هذا النشاط والتفاعل الحيوي للصناعة، المرونة هي مفتاح النجاح.
Business strategies in the modern age require adaptability to meet ever-changing market demands.
تتطلب استراتيجيات الأعمال في العصر الحديث المرونة لمواكبة الطلبات المتغيرة باستمرار في السوق.
The chinquapin's adaptability makes it suitable for various climates.
تجعل قابلية التكيف لدى الشنقبين مناسبًا لمختلف المناخات.
The movement path of materials has a variety of adjustment forms, and the equipment adaptability has been significantly increased.
يحتوي مسار المواد على أوضاع ضبط مختلفة، وقد زادت قابلية التكيف للمعدات بشكل كبير.
Other translations for adaptability:
- تَكْيِيفnm.
- قُدْرَة التَّكَيُّفn.
- القدرة على التكيف
adaptability: Examples and translations in context
In this world of constant change, adaptability is a crucial skill.
في هذا العالم المتغير باستمرار، تعد القدرة على التكيف مهارة حاسمة.
Having adaptability is a crucial asset in facing unexpected challenges.
التمتع بالقدرة على التكيف هو مهارة حاسمة في مواجهة التحديات غير المتوقعة.
This push in technology requires adaptability and quick thinking from everyone.
هذه الدفعة في التقنية تتطلب التكيف والتفكير السريع من الجميع.
Studying the plants in situ revealed their adaptability to the local climate.
كشفت دراسة النباتات في الموقع عن قدرتها على التكيف مع المناخ المحلي.
Leaders noted the adaptability of the panzer in various combat situations.
لاحظ القادة قابلية تكيف الوحدة المدرعة في مواقف القتال المختلفة.
Many admired the cotter's resilience and adaptability in changing times.
الكثيرون أعجبوا بمرونة القاطر وقدرته على التكيف في الأوقات المتغيرة.
Soft skills like empathy and adaptability are crucial for success in collaborative projects.
المهارات الشخصية مثل التعاطف والقدرة على التكيف حيوية للنجاح في المشاريع التعاونية.
The organization is evolving, and going forward, adaptability is essential.
تتطور المنظمة ومن الآن فصاعداً ستكون القدرة على التكيف ضرورية.
See also: