Translation of actionable into Arabic
Adjective
practical
able to be used as a basis for action- The report provided actionable insights for the team.قدمت التقارير رؤى قابلة للتنفيذ للفريق.
legal
- The defamatory statement was considered actionable by the court.اعتبرت المحكمة البيان التشهيري قابل للتقاضي.
Expressions with actionable: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of actionable in English
Examples of actionable in a sentence
The consultant offered actionable advice to improve sales. The lawyer found the contract breach to be actionable. His actions were deemed actionable under the new regulations.
Translations of "actionable" in Context ordered by category and frequency
Life coaching encourages you to take actionable steps toward your aspirations.
يشجعك التدريب على الحياة على اتخاذ خطوات عملية نحو تطلعاتك.
The discussions held today will amount to something actionable by next week.
المناقشات التي أُجريت اليوم ستؤدي إلى شيء قابل للتنفيذ بحلول الأسبوع القادم.
Create a risk manual that is actionable
(أ) وضع دليل للمخاطر قابل للتطبيق؛
The workshop aims to shape ideas into actionable projects and plans.
يهدف الورشة إلى تشكيل الأفكار إلى مشاريع وخطط قابلة للتنفيذ.
Other translations for actionable:
- قابِل لِلتَّقَاضِيadj.
- قابِل لِلمُقَاضَاةadj.
- القابلة للتنفيذ
actionable: Examples and translations in context
In the meeting, focussing on actionable points proved beneficial for all participants.
في الاجتماع، تبين أن التركيز على النقاط العملية كان مفيدًا لجميع المشاركين.
They appreciated her no-nonsense feedback, which was constructive and actionable.
قدروا التغذية الراجعة العملية والمباشرة التي قدمتها، والتي كانت بناءة وقابلة للتنفيذ.
They called the strategy a paper exercise, acknowledging it lacked actionable steps.
أطلقوا على الاستراتيجية اسم تمرين نظري، معترفين بأنها تفتقر إلى خطوات عملية.
No one was impressed by his truism; they wanted genuine, actionable advice.
لم يُعجب أحد بحقيقته المعروفة؛ كانوا يريدون نصائح عملية وحقيقية.
Get help selling your commercial property, or actionable advice about it.
احصل على المساعدة في بيع عقاراتك التجارية، أو نصيحة عملية بشأنها.
Much of the conference was just sound and fury with no actionable outcomes.
كثير من المؤتمر كان مجرد ضجة وصخب دون نتائج عملية.
To help others, you must concretize your thoughts into actionable plans.
لمساعدة الآخرين، يجب تحويل أفكارك إلى خطط عملية واضحة.
We should cut through the complexity so our team can focus on actionable steps.
يجب أن نتجاوز التعقيدات حتى يتمكن فريقنا من التركيز على الخطوات العملية.
See also: