Translation of accept into Arabic
Verb
interaction
receive something offered willingly- She accepted the gift with a smile.قَبِلَت الهدية بابتسامة.
agreement
agree to a proposal or request- He accepted the job offer yesterday.قبل عرض العمل البارحة.
belief
believe an idea or statement is true- They accepted the theory after much debate.اقتنعوا بالنظرية بعد نقاش طويل.
Expressions with accept: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of accept in English
Examples of accept in a sentence
They accepted the invitation to the wedding. She accepted the invitation to the gala. After much thought, he accepted their terms. She accepted the explanation without question. He accepted the fact that he was wrong. He accepted responsibility for the team's failure.
They accepted the consequences of their actions. The committee accepted her into the association. Applicants are accepted after an interview. This slot accepts contactless cards. The recycling bin accepts glass bottles. The heart was accepted by the patient's body. Doctors were relieved when the liver was accepted.
Translations of "accept" in Context ordered by category and frequency
I cannot accept that evil way of thinking in our community.
لا أستطيع قبول تلك الطريقة الشريرة في التفكير في مجتمعنا.
Dad, you can't accept that money.
ابي لا يمكنك موافقة هذا المال.
Make sure the phone you buy can accept international calls.
وتأكد أن الهاتف الذي تريد شراؤه يمكنه استقبال المكالمات الدولية.
If you choose to row your own boat, you must accept responsibility.
إذا اخترت أن تعتمد على نفسك فعليك أن تتحمّل المسؤولية.
If you have pain, accept it.
إن كنت في ألم، اعترف بذلك.
Position means you only accept trades at or near the base price.
الموقع يعني أنك تأخذ فقط الصفقات عند أو حول مستويات الأسعار الرئيسية.
Many stores now accept payments via credit card for convenience.
العديد من المتاجر تقبل الآن الدفع بواسطة بطاقة الائتمان لتوفير الراحة.
accept: Examples and translations in context
Please accept the project as is, despite a few minor flaws.
يرجى قبول المشروع كما هو برغم وجود بعض العيوب الطفيفة.
Many voters chose to dissent rather than accept the new regulations.
اختار الكثير من الناخبين أن يعترضوا بدلاً من قبول اللوائح الجديدة.
The school is pushed for space and can't accept any more students.
المدرسة تعاني من نقص في المساحة ولا تستطيع قبول طلاب إضافيين.
Nora knit her brows, unsure whether she should accept the risky offer.
قطّبت نورة حاجبيها غير متأكدة إن كان عليها قبول العرض الخطِر.
People often overlook deeper issues when they accept things at face value.
غالبًا ما يتم تجاهل القضايا الأعمق عندما يتم قبول الأمور على ظاهرها.
The director asked viewers to suspend disbelief and accept animals talking like humans.
طلب المخرج من المشاهدين تعليق عدم التصديق وقبول الحيوانات وهي تتكلم كالبشر.
She vowed to go down fighting rather than accept that unjust decision.
أقسمت أن تقاتل حتى الرمق الأخير بدلًا من قبول ذلك القرار الظالم.
We had to swallow the bitter pill and accept the budget cuts this year.
اضطررنا إلى ابتلاع الحبة المرة وقبول تخفيضات الميزانية هذا العام.
See also: