Translation of absorption into Arabic
Noun
focus
complete focus or intense mental effort- Her absorption in the book was total.كان الانغماس في الكتاب تاماً.
science
act of soaking up or assimilating substances- The sponge's absorption of water is quick and efficient..امتصاص الإسفنجة للماء سريع وفعال.
nutrition
- Absorption of vitamins occurs in the small intestine.يحدث امتصاص الفيتامينات في الأمعاء الدقيقة.
social integration
integration of a group into a larger one- The absorption of immigrants into society takes time.يستغرق استيعاب المهاجرين في المجتمع وقتا.
energy conversion
- Absorption of sound reduces noise levels.امتصاص الصوت يقلل من مستويات الضوضاء.
Expressions with absorption: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of absorption in English
Examples of absorption in a sentence
Absorption in her studies led to academic success. Absorption of nutrients is vital for health. The absorption of sunlight by the solar panels was efficient. Proper absorption of minerals is essential for health. The absorption of nutrients is crucial for growth. The absorption of refugees into the community was successful.
Cultural programs aid in the absorption of newcomers. The absorption of light affects plant growth. Absorption of heat can change material properties.
Translations of "absorption" in Context ordered by category and frequency
Always take a pill with water for better absorption in your body.
دائمًا ما نتناول القرص مع الماء للحصول على امتصاص أفضل في الجسم.
Water absorption by paper can cause it to warp and wrinkle.
يمكن أن يتسبب امتصاص الماء بواسطة الورق في تشوهه وتجعده.
Low public sector capacity is another serious obstacle to aid absorption.
ويعتبر انخفاض قدرة القطاع العام عقبة خطيرة أخرى أمام استيعاب المعونات.
Intensive farming may also reduce environmental capacity for pollution absorption.
كما أن الزراعة الكثيفة قد تحد من القدرات البيئية على استيعاب التلوث.
All companies except one lose their identity in a merger through absorption.
جميع الشركات باستثناء واحد تفقد هويتهم في مثل هذا الاندماج.
The effort to hold refugees at bay and prevent their social or economic absorption has dangerous implications.
تنطوي الجهود الرامية إلى إبعاد خطر اللاجئين ومنعهم من الاندماج الاجتماعي أو الاقتصادي على مضامين خطيرة.
Other translations for absorption:
- اِسْتِغْرَاقnm.
- تَشَرُّبnm.
- أَخْذnm.
absorption: Examples and translations in context
Certain regions of the stomach aid in digestion and nutrient absorption.
تساعد مناطق معينة في المعدة في الهضم وامتصاص العناصر الغذائية.
The design engineer suggested an air cushion for added shock absorption.
اقترح مهندس التصميم إضافة وسادة هوائية لامتصاص الصدمات بشكل زائد.
To stay healthy, we must digest our food properly for nutrient absorption.
للحفاظ على الصحة، يجب أن نهضم طعامنا بشكل صحيح لامتصاص العناصر الغذائية.
I read that a good digestive can enhance nutrient absorption.
قرأت أن مادة هاضمة جيدة يمكنها تعزيز امتصاص العناصر الغذائية.
He prefers to creosote the wood in warmer weather for better absorption.
يفضل معالجة الخشب بالكريوزوت في الطقس الدافئ لتحقيق امتصاص أفضل.
The permeable zone in the landscape allows for better absorption of rainwater.
تسمح المنطقة المنفذة في المناظر الطبيعية بامتصاص أفضل لمياه الأمطار.
Engineers design a solar thermal collector to maximize sunlight absorption.
يصمم المهندسون مجمع الطاقة الشمسية الحرارية لتعظيم امتصاص أشعة الشمس.
Alveolar sacs provide a vast surface area for oxygen absorption in lungs.
تتيح الأكياس السنخية مساحة سطحية واسعة لامتصاص الأكسجين في الرئتين.
See also: