able

ˈeɪbəl
Translation Definition
NEW

Translation of able into Arabic

Related topics:

Adjective

1.

capable

having the necessary powers to accomplish a task
  • She is able to solve complex problems.هي قادرة على حل المشكلات المعقدة.
2.

talented

gifted with skill, intelligence, or competence
بارِع bariʿكَفء kafʾمَوْهوب mawhub
  • He is an able musician.هو موسيقي بارع.
3.

legal

TECH.
legally qualified or competent
TECH.
مؤهل قانونياً كفء قانونياً
  • She is able to sign the contract.هي مؤهلة قانونياً لتوقيع العقد.
Add a suggestion |

Expressions with able: examples in English and translations in Arabic

مُرْتَاح الْبَال
With the project done, he was able to breathe easy.
تَمَكَّنَ
اِسْتَطَاعَ
She was able to solve the problem quickly..
مستَعِدّ وقادِر
مؤهَّل ومستَعِدّ
He is willing and able to fix the car.
سَليم
قَوِيُّ البُنْيَةِ
The job requires able-bodied individuals.
سَهْل الوُصُول
The files were stored in a come-at-able location for everyone..
قابِل لِلنِقاش
جَدير بِالنِقاش
The new policy is definitely talk-about-able among the team.

Synonyms and analogies of able in English

Examples of able in a sentence

  • They are able to complete the project on time.
  • She is an able leader in challenging times.
  • The team needs an able strategist to succeed.
  • He is able to represent himself in court.
  • The judge declared her able to testify.

Translations of "able" in Context ordered by category and frequency

Adjective
قَادِرadj. - qaadir

The sound of trumpets was the signal calling every able man to arms.

كان صوت الأبواق هو الإشارة التي تدعو كل رجل قادر إلى السلاح.

قَدِيرadj. - qadiir

I am confident that under your able leadership our deliberations will be successful.

وإنني لعلى ثقة من أن مداولاتنا ستصيب النجاح تحت قيادتكم القديرة.

مُقْتَدِرadj. - muqtadir

We are convinced of the importance of qualified leadership in the countries concerned, supported by an able team.

إننا مقتنعون بأهمية القيادة المؤهلة في البلدان المعنية، يساعدها فريق مقتدر.

Noun
تَمْكِينnm. - tamkiin

Education can empower differently able learners to achieve their full potential.

يمكن للتعليم تمكين المتعلمين من ذوي القدرات المختلفة لتحقيق كامل إمكاناتهم.

Explore more translations and examples on Reverso Context

able: Examples and translations in context

Some think that central banks are the only able ones.

يعتقد البعض أن البنوك المركزية هي وحدها القادرة على ذلك.

No, we need every able bodied person we can find.

لا، نحن بحاجة إلى كل قادر جسديا شخص يمكن أن نجد.

He seemed not able of obeying the gentlemen's rules anymore.

بدا أنه غير قادر على إطاعة قواعد السادة بعد الآن.

I note that my worthy opponent is exceptionally able at noting exceptions.

ألاحظ أن منافسي الجدير قادر بشكل استثنائي على ملاحظة الاستثناءات.

Civilization is never really jeopardized until able leadership begins to vanish.

إن الحضارة لا تتعرض للخطر أبداً حتى تبدأ القيادة القادرة في التلاشي.

Our mind is clear and able focus on a goal.

أذهاننا هو تركيز واضح وقادر على الهدف.

Unsurprisingly, this breeds resentment among the young, able, and ambitious.

ولا يثير الدهشة أن يخلق هذا الأمر الاستياء بين الشباب والقادرين والطموحين.

Pyatakov is an able administrator, but a very bad politician.

بياتاكوف هو مدير قادر، لكنه سياسي سيء للغاية.

See also:

be able towilling and able
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "able"?
  • Find accurate translations for "able" in Arabic

    Explore various translations of "able" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "able" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "able" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "able" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "able" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "able" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store