Translation of ability into Arabic
Noun
capability
possession of the means or skill to do something- Her ability to speak multiple languages is impressive..قدرتها على التحدث بعدة لغات مثيرة للإعجاب.
personal strength
capacity to do something well, through practice or inborn gifts- Her ability to solve complex equations quickly impressed the entire mathematics department.أثارت مَهارَة حلّها السريع للمعادلات المعقّدة إعجابَ قسم الرياضيات بأكمله.
Expressions with ability: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of ability in English
Examples of ability in a sentence
The athlete's ability to recover quickly is remarkable. His ability to stay calm under pressure impressed the interview panel. The coach praised her ability to adapt to different positions on the field. Her ability to empathize made her a great counselor. He has an uncanny ability to remember names.
Translations of "ability" in Context ordered by category and frequency
The smart card's ability to store multiple data types is impressive.
قدرة البطاقة الذكية على تخزين أنواع بيانات متعددة مثيرة للإعجاب.
They must have some magical ability to make the polarizing palatable.
يجب أن يكون لديهم مقدرة سحرية لجعل الاستقطاب أمرًا سائغًا.
Genetic factors also play a role in one's ability to grow muscle.
تلعب العوامل الوراثية أيضاً دورها في قابلية الشخص للنمو العضلي.
Over-reliance on rote learning risks reducing a student's ability to think independently.
الاعتماد المفرط على التعلم بالتكرار يعرض مهارة الطالب في التفكير المستقل للخطر.
Other translations for ability:
- إمكانيةnf.
- قادرnm.
- قادرةn.
- مَوْهِبَةnf.
- قُوّةnf.
- تَمَكُّنnm.
- كَفَاءَةnf.
- إِمْكَانnm.
- صَلَاحِيَةnf.
- طاقَةnf.
- قَدَرnm.
- أهْلِيّةnf.
- اِسْتِطَاعَةnf.
- بَرَاعَةnf.
- وُسْعnm.
- جَهْدnm.
ability: Examples and translations in context
The challenging coursework will tax my ability to keep up academically.
الدورات الدراسية الصعبة سوف تُرهق قدرتي على متابعة التحصيل الأكاديمي.
His ability to solve complex problems in seconds really blew my mind.
قدرتُه على حلِّ المسائلِ المعقّدة خلال ثوانٍ أدهشَتني بشدّة فعلاً.
She has the ability to thrive under pressure and meet tight deadlines.
لديها القدرة على الازدهار تحت الضغط والوفاء بالمواعيد النهائية الضيقة.
Worrying about the future can push down my ability to enjoy today.
القلق بشأن المستقبل يمكن أن يقلل من قدرتي على الاستمتاع باليوم.
Her enhanced athletic ability won her numerous awards in track and field.
أهّلتها قدراتها الرياضية المتطورة للفوز بالعديد من الجوائز في ألعاب القوى.
His ability to stay calm under pressure bodes well for leadership roles.
قدرته على البقاء هادئاً تحت الضغط تبشر بالخير لتوليه مناصب قيادية.
His ability to control the game was evident in that tight over.
كان قدرته على التحكم في اللعبة واضحة في تلك الجولة الحاسمة.
Negative thoughts can affect your ability to focus during exams.
الأفكار السلبية يمكن أن تؤثر على قدرتك على التركيز خلال الامتحانات.
See also: