PR

piː ɑːr
Translation Definition
NEW

Translation of PR into Arabic

Acronym

1.

acr: public relations

managing how people see a company or person
العلاقات العامة al-ʿalaqat al-ʿamma
  • The company hired a PR team to improve its public image.قامت الشركة بتوظيف فريق العلاقات العامة لتحسين صورتها العامة.
2.

acr: personal record

the best result someone has ever achieved
رقم قياسي شخصي
  • She set a new PR in the 100-meter sprint today.حققت اليوم رقم قياسي شخصي في سباق المئة متر.
3.

acr: proportional representation

TECH.
voting system where seats match vote percentages
TECH.
التمثيل النسبي
  • Many countries use PR to elect their leaders.تستخدم العديد من الدول التمثيل النسبي لانتخاب قادتها.
4.

acr: Puerto Rico

island in the Caribbean Sea
بُورْتُو رِيكُو Burtu Riku
  • We planned a trip to PR to enjoy the Caribbean Sea.خططنا لرحلة الى بورتو ريكو للاستمتاع ببحر الكاريبي.
5.

acr: Puerto Rican

person from Puerto Rico
شخص من بورتو ريكو
  • As a proud PR, she shares her island’s traditions with friends abroad.بصفتها شخص من بورتو ريكو، تحرص دائمًا على تعريف أصدقائها في الخارج بتقاليد جزيرتها وعاداتها.
6.

acr: permanent residence

status allowing indefinite stay in a country
  • She finally received PR after years of waiting.حَصَلَت أخيرًا على إقامة دائمة بعد سنوات من الانتظار.
Add a suggestion |

Expressions with PR: examples in English and translations in Arabic

PR moveabbr.
That was just a PR move to get attention.
رَجُل العَلاقَات العَامَّة
The PR man organized the press conference.

Synonyms and analogies of PR in English

Examples of PR in a sentence

  • PR strategies are vital for brand image.
  • He broke his PR in the 100m dash.
  • Her PR in weightlifting was impressive.
  • PR allows smaller parties to gain representation.
  • The election results were fairer under PR.
  • PR has a rich cultural heritage.

Translations of "PR" in Context ordered by category and frequency

Noun
علاقات عامةnpl.

They hired a PR firm to squash the noise on social media quickly.

استعانوا بشركة علاقات عامة لإسكات الانتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي بسرعة.

They hired a PR firm to control the bad publicity surrounding the event.

استأجروا شركة علاقات عامة للسيطرة على الدعاية السلبية المحيطة بالحدث.

دِعَايَةnf. - diʿaaya

The pragmatists want to go in, but the Khashoggi thing is bad PR.

من يتبنون نهجا عمليا يريدون المضي قدما، لكن قضية خاشقجي دعاية سيئة

We... we do a small show here first, get some PR.

لنقدّم عرضاً صغيراً هنا أولاً، ونحصل على بعض الدعاية.

العلاقات العامة

The PR team will varnish the criticism before releasing the public statement.

ستقوم فريق العلاقات العامة بتلميع الانتقادات قبل إصدار البيان العام.

The company's PR team will give a spin to the poor sales.

سوف يقدّم فريق العلاقات العامة في الشركة المبيعات الضعيفة بطريقة معيّنة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

PR: Examples and translations in context

They hired a PR firm to rehabilitate the brand after the public relations crisis.

استأجروا شركة علاقات عامة لإعادة تأهيل العلامة التجارية بعد أزمة العلاقات العامة.

Finding a PR firm that specializes in your industry is key.

إن العثور على شركة علاقات عامة متخصصة في قطاعك أمر أساسي.

I realized that the best PR firm I could ever find is me.

أدركت أن أفضل شركة علاقات عامة يمكن أن أجدها هي لي.

Then all those dead whales start washing up, and instant PR nightmare.

ثم بدأت تلك الحيتان الميتة في الظهور، وكابوس علاقات عامة فوراً.

Some would say it's a PR move, to keep up appearances.

بعض أن أقول أنه هو خطوة علاقات عامة، للحفاظ على المظاهر.

I would argue it's a PR campaign disguised as a defamation case.

أقول إنها حملة علاقات عامة متنكرة في صورة قضية تشهير.

He turned this whole thing into a PR event to control the narrative.

لقد حوّل الأمر إلى فعالية علاقات عامة ليسيطر على الأحداث.

The scandal created a drumbeat of criticism that no amount of PR could silence.

أدى الفضيحة إلى موجة من الانتقادات التي لم تستطع أي حملة علاقات عامة إيقافها.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "PR"?
  • Find accurate translations for "PR" in Arabic

    Explore various translations of "PR" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "PR" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "PR" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "PR" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "PR" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "PR" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store