Data Protection Directive
Translation of Data Protection Directive into Arabic
Noun
privacy
- The Data Protection Directive was replaced by the GDPR.تم استبدال توجيه حماية البيانات باللائحة العامة لحماية البيانات.
Synonyms and analogies of Data Protection Directive in English
Examples of Data Protection Directive in a sentence
Companies must comply with the Data Protection Directive.
Translations of "Data Protection Directive" in Context ordered by category and frequency
As of May 25, 2018, the GDPR will take effect and replace the previous law called the Data Protection Directive.
اعتبارًا من مايو 25، 2018، سوف يدخل الناتج المحلي الإجمالي حيز التنفيذ ويحل محل القانون السابق المسمى "توجيه حماية البيانات".
1995: The Data Protection Directive creates the framework for personal data protection laws in each of the EU Member States.
1995: يُنشئ توجيه حماية البيانات إطار عمل لقوانين حماية البيانات الشخصية في كل دولة من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
This provision will replace the Data Protection Directive 95/46/EC and there are significant differences, such as
إنه يحل محل توجيهات حماية البيانات 95/46/EC وتختلف على بعض الأصعدة الهامة، مثل
The data protection directive empowers users to control their own data.
تمنح توجيهات حماية البيانات المستخدمين الحق في التحكم ببياناتهم الخاصة.
The legal team reviewed the data protection directive before drafting the policy.
قام الفريق القانوني بمراجعة التوجيه لحماية البيانات قبل إعداد السياسة.
Violations of the data protection directive can lead to heavy fines for companies.
يمكن أن تؤدي انتهاكات التوجيه لحماية البيانات إلى غرامات كبيرة على الشركات.
Data Protection Directive: Examples and translations in context
It replaces a previous law called the Data Protection Directive and is aimed at harmonizing rules across the 28-nation EU bloc.
وهو يحل محل قانون سابق يسمى "توجيه حماية البيانات" ويهدف إلى تنسيق القواعد عبر الكتلة الأوروبية المكونة من 28 دولة.
European Union Data Protection Directive of 1998 states that anyone processing personal data needs must do so in a fair and lawful manner.
توجيه حماية البيانات للاتحاد الأوروبي الخاص بـ 1998 تنص على أن أي شخص يعالج احتياجات البيانات الشخصية يجب أن يفعل ذلك بطريقة عادلة وقانونية.
It is considered to be the most significant piece of European data protection legislation to be introduced in the European Union (EU) in 20 years and will replace the 1995 Data Protection Directive.
تعتبر اللائحة العامة لحماية البيانات أهم فرع في تشريع حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي تم تقديمه للاتحاد الأوروبي خلال 20 عاماً وسيحل محل توجيه حماية البيانات لعام 1995.
Reding said in reply to questions by Dutch member of the European Parliament (MEP) Sophie in 't Veld in 2012 that there was not enough clarity in the existing 1995 Data Protection Directive to determine whether or not this could happen.
وقال ريدينج ردا على اسئلة عضو البرلمان الهولندي صوفي في تي فيلد في عام 2012 أنه لم يكن هناك وضوح كاف في توجيه حماية البيانات الحالي لعام 1995 لتحديد ما إذا كان هذا قد يحدث أم لا.
The GDPR legislation replaces the 1995 Data Protection Directive and was designed to unify data protection laws across the European Union while providing greater data control and protection for European Union citizens.
يحل تشريع GDPR محل توجيهات حماية البيانات لعام ١٩٩٥ وقد صمم لتوحيد قوانين حماية البيانات في جميع أنحاء الإتحاد الأوروبي مع توفير قدر أكبر من مراقبة البيانات والحماية لمواطني الاتحاد الأوروبي.
The Personal Data Act is based on the Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, known as the Data Protection Directive.
331- ويستند قانون البيانات الشخصية إلى توجيه البرلمان الأوروبي ومجلس أوروبا() المتعلق بحماية الأفراد خلال معالجة البيانات الشخصية وحرية حركة تلك البيانات، المعروف باسم توجيه حماية البيانات.
The General Data Protection Regulation (GDPR) 679/2016, replaces the 1995 Data Protection Directive (95/46/EC), and is designed for the protection of natural persons with regards to processing of personal data and on the free movement of such data.
تحلّ اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) 679/2016، محل توجيه حماية البيانات 1995 (95/46/EC)، وهي مصممة لحماية الأشخاص الطبيعيين فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية وحرية الحركة لهذه البيانات.
Our personal data handling policy and procedures have been developed in line with the requirements of the 1995 European Union Data Protection Directive (Directive 95/46/EC) and the General Data Protection Regulation (in force from 25 May 2018) and applicable national law.
لقد وضعت إجراءات التعامل مع المعلومات الشخصية وسياستها لدينا بما يتماشى مع متطلبات توجيه حماية البيانات للاتحاد الأوروبي لعام 1995 (التوجيه 95/46/EC) ولائحة حماية البيانات العامة (المعمول بها ابتداءً من 25 مايو 2018) والقانون الوطني المعمول به.