uitbesteden

Translation
NEW

Translation of uitbesteden from Dutch into English

Verb

1.
zakelijk
  • The company decided to contract out the cleaning services.Het bedrijf besloot de schoonmaakdiensten uit te besteden.
2.
zakelijk
US
  • The company decided to farm out the IT support.Het bedrijf besloot de IT-ondersteuning uit te besteden.
3.
zakelijk
  • The company decided to subcontract the electrical work.Het bedrijf besloot het elektrische werk uit te besteden.
4.
onderaanneming
US
  • We need to sub out the electrical work to a specialist.We moeten het elektrische werk uitbesteden aan een specialist.
5.
diensten
  • We outsource IT support to a specialized company.We outsourcen IT-ondersteuning naar een gespecialiseerd bedrijf.
6.
zaken
TECH.US
  • The tech giant decided to spin out its software division.De technologiegigant besloot zijn softwaredivisie af te splitsen.
7.
aanbesteding
UK
  • The city council put out to tender the new bridge construction.De gemeenteraad heeft de bouw van de nieuwe brug aanbesteed.
8.
bedrijf
TECH.
  • They decided to spin off the tech division.Ze besloten de techdivisie af te splitsen.
Add a suggestion |

Expressions with uitbesteden: translations and examples in English

werk uitbestedenv.
The company decided to farm out the project to a freelancer.
Many companies feed the dragon to cut costs.
The company decided to outtask the software development to a specialized firm.
They had to farm out their children to relatives during the war.
The company decided to crowdsource the new logo design.
The company farms out IT services to a contractor.

Synonyms and analogies of uitbesteden in Dutch

v.bestedengevenMore synonyms

Translations of "uitbesteden" in Context ordered by category and frequency

Verb
outsourcev.

We hebben het werk goedkoop kunnen uitbesteden zonder in te leveren op kwaliteit.

We managed to outsource the work cheaply without sacrificing quality.

subcontractv.

En dat ze de graafwerken aan mij willen uitbesteden.

He even said that they may subcontract the excavating to me.

sub-contractv.

U mag uw rechten en/of plichten onder deze voorwaarden niet overdragen, uitbesteden of anders behandelen.

You may not transfer, sub-contract or otherwise deal with your rights and/or obligations under these terms and conditions.

delegatev.

Wat als ik meer of minder taken wil uitbesteden?

What if I want to delegate more or less tasks?

contract outv.

We zullen de beveiligingsdiensten uitbesteden in plaats van een interne beveiligingsploeg aan te nemen.

We will contract out the security services rather than hiring an in-house security team.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for uitbesteden:

  • farmv.
  • farm outv.

uitbesteden: Examples and translations in context

Supportgesprekken uitbesteden kan de druk op onze interne technici wegnemen.

Outsourcing support calls might take the pressure off our in-house technicians.

We hebben onze vingers verbrand met werk uitbesteden, dus tegenwoordig doen we alles intern.

We got our fingers burned outsourcing work, so we keep everything in-house nowadays.

Het uitbesteden van werkzaamheden buiten de kerncompetentie kan de operationele efficiëntie verhogen.

Outsourcing tasks outside the core competency can improve operational efficiency.

Het uitbesteden van politiewerk is niet het antwoord op onze problemen.

Outsourcing policing is not the answer to our community's problems.

Offertes aanvragen, werkzaamheden uitbesteden opstellen en aansturen van externe partijen.

Request quotations, draw up outsourcing activities and manage external parties.

Ik denk dat we dit hele peetvader gebeuren moeten uitbesteden.

I think we need to outsource this whole godfather business.

Er zitten veel zakelijke voordelen aan het uitbesteden van je digitale werk.

There are many business benefits to outsourcing your digital work.

Wij kunnen u zelfs begeleiden bij het uitbesteden van de balancing.

We can even support you in outsourcing the management of the balancing.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso Dutch-English Dictionary to learn "uitbesteden"?
  • Find accurate translations for "uitbesteden" in English

    Explore various translations of "uitbesteden" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "uitbesteden" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "uitbesteden" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "uitbesteden" in Dutch

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "uitbesteden" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "uitbesteden" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Dutch-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store